옛날 드라마속 동네 어귀 화장실 ㅋㅋㅋ 그리고 최근에도 가끔 w.c 라고 적혀있는 화장실문을
볼 수가 있는데~~ 이게 대체 무슨 뜻인지 궁금 +_+
분명 영어로 toilet 이렇게 배웠는데~~ wc는 무슨 단어의 약자인가 했더니~~~
화장실을 나타내는 곳에는 아직도 'W.C'라는 영문 이니셜이 적혀 있습니다. 이 'W.C'의 뜻은 'Water Closet'입니다. 'Water'는 '물'이고, 'Closet은 '작은 방'이란 뜻이니 직역하면 물이 있는 작은 방이 되는 셈인데요. 그렇지만 조금 더 정확히 번역하면 'Water'가 나타내는 의미는 '수세식'이므로, '물이 있는 작은 은밀한 공간'이 됩니다.
1956년, 영국 소설가 전 해링턴이 '물탱크와 물을 뿜어내는 배수 밸브가 있는 나무걸상'을 고안해 냄으로써 근대적 의미의 수세식 변기가 탄생했는데,
이때 해링턴이 명명한 이름이 바로 'Water Closet'이었습니다. 당시 해링턴이 발명한 'Water Closet'은 리치몬드 궁전 곳곳에 설치되었고, 그 약자 또한 궁전 내에서 널리 사용되었죠.
그러나 이 'W.C'라는 말이 영국영어로 처음 수세식이란 의미를 부여하여 사용되기 시작했지만 현재 유럽은 물론 영국조차도 잘 사용되지 않는 단어입니다. 일반적인 공공장소에서의 사용용어는 'Restroom', 또는 'Toilet'이 가장 일반적인 용어입니다.
