낚시대의 'ISO', '이소', '기(磯)'라는 표기의 뜻은?

[세이지]

낚시대의 'ISO', '이소', '기(磯)' 라는 표기는 무슨뜻인가요?


ISO, 이소, 기(磯)는 일본어로 "갯바위, 해안가, 암석이 있는 물가"란 뜻인데, 기(磯)를 일본어로 음독하면 いそ(이소, ISO)라고 합니다.

따라서 이소(ISO)대는 "갯바위 릴낚시대"를 말합니다. 흔히 1~2호대는 갯바위 찌낚시대라고 하는 말을 많이 들어 보셨을 겁니다