CAFE

인문학 뉴스

(마가복음 14:30) 닭이 ☆☆●두 번●☆☆울기 전에 네가 세 번이나 나를 모른다고 말할 것이다

작성자세이지|작성시간20.02.02|조회수1,088 목록 댓글 1

■ 가소로운 일점일획 성경무오설


만약 기자들이 성령의 감화로 복음을 기록하였다면 단 한 개의 글자 오류도 있어서는 안될지언대 다른 복음서와 달리 마가복음은 닭이 울 때라 하지 않고 대신에 닭이 두 번 울 때라고 명백히 틀리게 기록했다는 점이다.

어찌 글자의 일점 일획도 떨어지지 않는다는 성경무오설에 이 같은 경우가 허용될 수 있을까?



마태복음 26:34
예수께서 이르시되 내가 진실로 네게 이르노니 오늘 밤 닭 ●울기● 전에 네가 세 번 나를 부인하리라

"I tell you the truth," Jesus answered, "this very night, before the rooster crows, you will disown me three times."




마가복음 14:30

예수님이 베드로에게 '내가 분명히 너에게 말하지만 바로 오늘 밤 닭이 ●●두 번●● 울기 전에 네가 세 번이나 나를 모른다고 말할 것이다.' 하셨다.

"I tell you the truth," Jesus answered, "today--yes, tonight--before the rooster crows twice you yourself will disown me three times."



누가복음 22:34
이르시되 베드로야 내가 네게 말하노니 오늘 닭 ●울기● 전에 네가 세 번 나를 모른다고 부인하리라 하시니라
Jesus answered, "I tell you, Peter, before the rooster crows today, you will deny three times that you know me."


요한복음 13:38

"예수께서 대답하시되 네가 나를 위하여 목숨을 버리겠느냐? 내가 진실로 진실로 네게 이르노니 닭 ●울기● 전에 네가 세번 나를 부인하리라."

Then Jesus answered, "Will you really lay down your life for me? I tell you the truth, before the rooster crows, you will disown me three times!



* 베드로가 예수님을 부인한 때


마태복음 26:34; 마가복음 14:30; 누가복음 22:34; 요한복음 18:15-16,26

예수님을 부인한 베드로의 실패는 사복음서가 다같이 기록하고 있는데 그 대표적인 것은 마태복음과 마가복음이다. 마태복음 26:34은 "예수께서 가라사대 내가 진실로 네게 이르노니 오늘 밤 닭 울기 전에 네가 세 번 나를 부인하리라"고 하였고, 마가복음 4:30은 "예수께서 가라사대 내가 진실로 네게 이르노니 오늘 이 밤 닭이 두 번 울기 전에 네가 세 번 나를 부인하리라"고 하였다. 누가복음 22:34은 거의 마태복음의 말씀과 같고 요한복음 18:15-16,27에서는 어느 복음서보다 자세하고 길게 설명식의 기록을 하고 있다.


예수님은 그날 밤에 베드로가 당신을 세 번 부인할 것을 예언하셨고 그대로 베드로는 세 번 주님을 부인한다. 요한이 문지기에게 이야기해서 베드로는 대제사장의 관정 바깥뜰에 들어갈 수 있었다(요 18:15-16).

베드로는 밤에 추웠기 때문에 불을 쬐고 앉아 있었다(눅 22:56). 그 때 문안에서 문지기처럼 일을 하던 한 소녀가 베드로를 자세히 쳐다보더니 당신도 나사렛에서 온 갈릴리 사람 예수와 함께 있었다고 지적했다(막 14:67; 눅 22:56에 너도 그와 함께 있었다. 요 18:17에 너도 이 사람의 제자 중 하나가 아니냐?). 그때 베드로는 나는 아니라고 첫 번째 부인을 한다.


얼마 후에 현관 쪽에서는 떠났으나 아직도 그 곳에 주춤거리고 있을 때 다른 여종이 낮선 그를 알아차리고 곁에 서 있는 사람들에게 이 사람도 나사렛 예수와 함께 있었다고 주장했다(마 26:71; 막 14:69; 눅 22:58; 마 26:73; 막 14:70; 요 18:25). 이 때 베드로가 나는 아니다(눅 22:58). 나는 너희가 하는 말도 이해할 수 없다고 두 번째로 부인하였다(마 26:72).


한 시간이나 지났을까 베드로가 겟세마네에서 칼로 귀를 잘랐던 사람의 친척이 내가 너를 동산에서 보지 않았느냐고 소리치면서 네가 갈릴리 사람인 것이 이를 증명한다고 주장했다( 22:59). 곁에 섰던 사람들도 그렇다고 주장하며 갈릴리 사람인 것이 그의 말투에서 나타난다고 지적했다(막 14:70; 마 26:73). 이 때 베드로는 위험을 느껴 저주하며 예수님을 세 번째로 부인하고 말았다(막 14:71).



여기서 문제가 되는 것은 다른 복음서와 다르게 마가복음이 닭이 울 때 대신에 두 번 울 때라고 한 점이다.


그 이유가 무엇인가?


예수님의 예언이 잘못된 것인가?

복음서 저자들의 실수인가? 베드로는 닭이 한 번 울 때 주님을 세 번 부인했는가? 혹은 두 번 울 때 세 번 부인했는가?


그 당시에 밤의 시각은 넷으로 구분했다.

그것은 저녁 6-9시, 한밤 9-12시, 닭 우는 시간 12-3시, 아침 3-6시였다.


핸드릭슨은 팔레스타인에서 닭 우는 시간은 12:30분과 1:30분 그리고 2:30분이었다고 지적하고 두 번째 울 때는 오전 3시라고 보았다.


1) 렌스키는 닭 우는 것을 둘로 구분하여 한밤을 향해서 가까운 때와 새벽, 아침 가까이라고 하였다(LenskiI). 반즈는 두 번째 닭이 울 때를 일반적으로 닭이 울 때라고 보았다.


2)알렉산더도 이는 마치 예배 시간을 알리는 교회의 종을 두 번 (초종, 재종)치는데 그 중에 두 번째가 정말 예배 시간을 가리키듯이 마가는 두 번째 닭이 울 때를 베드로가 세 번 주님을 부인한 때로 보았다고 하였다.


3) 그것이 사실이라면 닭이 울 때와 두 번 울 때는 사실상 모순이 아니다.


여기서 두 번째로 기록하는 마가가 보다 더 자세하게 기록한 것 뿐이요, 두 번이란 말을 쓰지 않은 복음서 기자들은 닭이 두 번째 울 때인 새벽 시간이 일반적으로 닭이 우는 때이므로 두 번째라고 기록하지 않았을 뿐이다.


1. W. Hendriksen, Matthew(The Banner of Truth Trust,1978), p.58
2. Albert Barnes, Notes on the New Testament(Kregel,1970), p.285
3. J.A. Alexander(Mark, The Banner of Truth Trust,1960), p.384

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자세이지 작성자 본인 여부 작성자 | 작성시간 20.02.03 복음서부터 서로 다르니 어찌 성경이 일획일점도 틀리지 않는 무오류 책이 될 수 있단 말인가! 기자들이 한 번 두 번 세 번도 구분하지 못하고 제멋대로 썼단 말인가?
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼