Have you heard of intermittent fasting?
간헐적 단식이라는 말 들어 봤어?
Intermittent fasting?
That’s new to me. What’s that?
간헐적 단식? 처음 들어 보는데. 그게 뭔데?
We have dinner as early as possible in the evening.
저녁에 가능한 한 일찍 저녁을 먹는 거야.
And then we don’t eat anything until breakfast the next day.
그러고 나서 다음 날 아침 식사를 할 때까지 아무것도 안 먹는 거지.
Oh, so that’s called “intermittent fasting,” right?
아, 그래서 그걸 ‘간헐적 단식’이라고 하는 거구나, 그렇지?
Yes, that’s right.
그래, 맞아.
Have you heard of ~?
~ 들어 보셨어요?
☞Have you heard of this expression?
이 표현 들어 보셨어요?
☞Have you heard of “YOLO”?
‘욜로’라고 들어 보셨나요?
Oh, that’s called a ~, right?
아, 그걸 ~라고 하는군요. 맞죠?
☞Oh, that’s called a “fad”, right?
아, 그걸 ‘유행’이라고 하는군요, 맞죠?
☞Oh, that’s called “burnout syndrome”, right? 아, 그걸 ‘번아웃 증후군’이라고 하는군요, 맞죠?
intermittent
간헐적인
fast
단식하다, 금식하다
as early as possible
가능한 한 일찍