노래 제목으로 유명하죠
'리빈라비다로카'(Livin' La Vida Loca)
La vida loca는 영어로 'the crazy life'입니다. 스페인어로 vida가 life, loca가 crazy입니다. 그래서 Living la vida loca는 미친 삶을 살다가 되는거죠. 미친 삶이라면 말 그대로 미친 것, 광란이 될 수도 있고 또는 열정적이면서 에너지가 넘치는 삶을 뜻하기도 하겠죠. 받아들이는 사람들에게 따라 여러가지로 해석될 수 있겠습니다.
답변
living -삶
da(스페인어) - give
vida (스페인어) - 인생
roca (스페인어) - rock
사는것은 인생에게 rock을 준다
다음검색