Come to think of it,
come to think of it
1.생각해보다
2.생각건대
3.생각해 보면
4.말하자면
5.그렇다면
come to think of it
come to that
1.(보통 now 뒤에서) (구어) 생각건대
2.그렇다면
come to think of it
thinking of it
thinking about it
1.(구어) 생각해 보면
2.말하자면
Come to think of it, I was pretty busyduring my vacation.
생각해 보니, 나는 방학 동안 무척 바빴어.
Come to think of it, it has been a goodyear, too.
생각해 보니, 좋은 해이기도 했어.
Come to think of it, I felt very cold at school.
생각해보니까 학교에서는 추웠던 것 같아.
Come to think of it, I'm such a demanding daughter.
생각해보니까 난 받기만 하는 딸이었어.
But come to think of it, it would be very meaningful.
하지만 생각해 보니, 매우 뜻 깊을 것 같아.
Come to think of it, I've eaten rice cakebefore.Juniortimes소리듣기생각해보니 전에 떡을 먹어본 적이 있어.
Come to think of it, I wasn't an easychild to babysit.Juniortimes소리듣기생각해 보니, 나는 돌보기 쉬운 아이는 아니었던 것같아.
Come to think of it, so many badthings happened in my life!Juniortimes소리듣기생각해 보니, 내 인생에서 너무나 나쁜 일이 많이 일어났어!
But come to think of it, my happinesswon't last long.Juniortimes소리듣기하지만 생각해 보니, 나의 행복은 오래 가지 않을 거야.
Come to think of it, it was the bestwinter vacation ever.Juniortimes소리듣기생각해보니까 난 이번에 최고의 겨울방학을 보냈어.
Come to think of it, I don't know muchabout rabbits.Juniortimes소리듣기생각해보니 난 토끼에 대해 너무 모르고 있어.
Come to think of it, I have sometimesbeen too talkative …Juniortimes소리듣기생각해 보니까, 나는 때때로 말이 너무 많았던 것 같아…
Ivan: Come to think of it, many popularcartoons are violent.Juniortimes소리듣기이반: 생각해보니, 많은 인기 있는 만화영화들이 폭력적이기는 하네.
Come to think of it, local levelpoliticians make decisions ontransportation and education.Teentimes소리듣기생각해 보니, 지역 정치인들은 교통과 교육에 관해결정을 한다.
Come to think of it, I made so manymistakes.Kidstimes소리듣기생각건대, 나는 많은 실수를 저질렀습니다.
Come to think of it, there are manygood people around me.Kidstimes소리듣기생각 해 보면, 제 주변에는 좋은 사람들이 많이 있습니다.
Come to think of it, the union has theevery right to feel frustrated.Teentimes소리듣기그러고 보면, 실종자 가족 협의회는 좌절감을 느낄모든 권리를 가지고 있다.
Come to think of it, it makes sense.Juniortimes소리듣기생각해 보니, 말이 되네.
Come to think of it, why not?Teentimes소리듣기그러고 보면, 왜 안 되는가?
Come to think of it, I've seen manycelebrities.Juniortimes소리듣기생각해 보니, 나는 유명인들을 많이 만났네.
Come to think of it, there are manypeople who work hard to protect my country.Juniortimes소리듣기생각해 보니, 우리나라를 지키기 위해 열심히 일하시는 분들이 참 많아.
Cool! Come to think of it, there aresome more benefits from learningforeign languages.Juniortimes소리듣기응! 생각해보니까 외국어를 배우면 다른 장점들이 더있어.
Come to think of it, eating on thesubway is not a great thing to do.Juniortimes소리듣기생각해 보니, 지하철에서 음식을 먹는 것은 좋은 일이 아닌 것 같아.
더보기
생각건대41건
Come to think of it, I made so manymistakes.Kidstimes소리듣기생각건대, 나는 많은 실수를 저질렀습니다.
Come to think of it, I was pretty busyduring my vacation.Juniortimes소리듣기생각해 보니, 나는 방학 동안 무척 바빴어.
Come to think of it, it has been a goodyear, too.Juniortimes소리듣기생각해 보니, 좋은 해이기도 했어.
더보기
생각해 보면39건
Come to think of it, I felt very cold at school.Juniortimes소리듣기생각해보니까 학교에서는 추웠던 것 같아.
Come to think of it, I'm such ademanding daughter.Juniortimes소리듣기생각해보니까 난 받기만 하는 딸이었어.
Come to think of it, it was the bestwinter vacation ever.Juniortimes소리듣기생각해보니까 난 이번에 최고의 겨울방학을 보냈어.
더보기
말하자면4건
Come to think of it, I have sometimesbeen too talkative …Juniortimes소리듣기생각해 보니까, 나는 때때로 말이 너무 많았던 것 같아…
Come to think of it, it makes sense.
생각해 보니, 말이 되네.
Come to think of it, that makessense. I can't really rely on myFacebook friends.
생각해 보니, 말 되네. 나도 내 페이스북 친구들한테는 정말로 의지할 수 없어.
Come to think of it, you may nowrealize that early in the morning andlate in the evening, the winds havebecome a little cooler than before,haven't they?
그러고 보니, 여러분은 이른 아침과 늦은 저녁에 느끼는 바람이 전과 달리 약간 서늘해졌다는 것을 이제깨달았다. 그렇지 않은가?
Come to think of it, I've eaten rice cake before.
생각해보니 전에 떡을 먹어본 적이 있어.
But come to think of it, my happiness won't last long.
하지만 생각해 보니, 나의 행복은 오래 가지 않을 거야.
Come to think of it, there are manygood people around me.
생각 해 보면, 제 주변에는 좋은 사람들이 많이 있습니다.