You go so overboard on everything.
He is always so over the top on everything
그는 항상 모든 일에 오바한다
https://youtu.be/Aj41-YS1NAQ
If a person is doing something too much or in an extreme way, you can say they are "going overboard" with it.
만약 한 사람이 무언가를 너무 많이 하거나 극심한 방식으로 한다면, 당신은 그들이 그것에 관해 "going overboard"하고 있다고 말할 수 있다.
So if your friend kept calling the same company to ask for a job, you could say, "Don't go overboard!
그러니 당신의 친구가 계속 같은 회사에 전화해서 일자리를 요구한다면, 당신은 "너무 극단으로 치닫지마!
레슨 보기
This expression comes from the 1600s when boats were mostly made of wooden boards, and going overboard meant falling into the water.
이 표현은 배가 대부분 나무판자로 만들어진 1600년대에 나온 것이고, 배 밖으로 나간다는 것은 물속으로 떨어진다는 뜻이었다.
go overboard
오버하다
Okay, now you're going overboard, Jessica.
좋아 지금 너 오버하고 있다 제시카