You are perceiving passing thoughts within the space of changeless awareness.
당신은 변화 없는 의식의 공간 안에서 스쳐 지나가는 생각을 지각하고 있습니다.
You are perceiving passing emotions within the space of changeless awareness.
당신은 변화 없는 의식의 공간 안에서 지나가는 감정을 지각하고 있습니다.
You are experiencing fleeting physical sensations within the space of changeless awareness.
당신은 변화 없는 의식의 공간 안에서 덧없는 물리적 감각을 경험하고 있습니다.
You are experiencing the whole world within the space of changeless awareness.
당신은 변화 없는 의식의 공간 안에서 온 세상을 경험하고 있습니다.
Awareness itself never changes; it is only the temporary contents within awareness that changes. We must stop focusing exclusively on experiences and turn attention to the knower of experiences. The awareness that you are seeking is the awareness doing the seeking. You are the unchanging reality in which the temporary landscape thoughts, emotions, stories and sensations come and go.
‘의식’ 그 자체는 결코 변하지 않으며, 오직 의식 안에 담긴 일시적인 내용들만이 변할 뿐입니다.
우리는 오로지 경험에만 집중하는 것을 멈추고, 경험을 인식하는 주체에게 주의를 돌려야 합니다. 여러분이 찾고 있는 그 의식은 바로 ‘찾는 행위’를 하고 있는 의식 그 자체입니다.
여러분은 생각, 감정, 이야기, 감각과 같은 일시적인 풍경들이 오고 가는 가운데서도 변함없이 존재하는 실재 그 자체입니다
-Anon I mus (Spiritually Anonymous)