CAFE

loanedbook

[[펌]][스바루]負けないで(지지 말아요)

작성자김주혜|작성시간01.09.21|조회수464 목록 댓글 0






負けないで(지지 말아요)

이 름 : 스바루 번 호 : 1222
작 성 일 : 2001/05/12 (토) PM 03:46:05 조 회 : 402




씬 1 공항

사람들 소란스러운 가운데로.
신화와 정연, 가볍게 포옹한다.
정연, 신화의 옷을 잘 다듬어 주고는 말한다.

정연 잘 갔다와.
여러 가지 보고 배울 수 있을 거야.
전화할 거지?

신화 (웃으며) 물론.
(시간 확인하더니) 아, 그만 들어가야겠다.
(정연을 향해 경례 자세를 취해 보이고는) 갔다 올게.

정연, 밝은 표정으로 신화에게 손을 흔들고 있다.
신화, 웃으면서 정연을 향해 손을 흔든다.
신화 손에 들려있는 미국행 비행기 표.


씬 2 공항

정연, 눈이 부시도록 맑은 하늘을 올려다본다.
날아가는 비행기를 보며

정연 (N) 너라면 해 낼 수 있을 거야.
내가 사랑하는 사람이니까.


씬 3 회상

정연 (E) 미국 유학?

정연, 신화와 마주 앉아서 밥을 먹다가
놀란 얼굴로 신화를 바라본다.
신화, 웃으면서 고개를 끄덕이더니

신화 초청 받았어.
2년 동안 공부하다가 오는 거지, 뭐.
정연 (웃으면서) 잘됐네.
다른 애들도 좋아할 거야.
신화 그럴까?
정연 그럼.

신화, 갑자기 표정 진지해지며

신화 한가지 걱정되는 일이 있긴 해.
정연 뭔데?
신화 너 혼자 여기 남아야 하잖아?

정연, 피식 웃더니

정연 난 걱정 말고, 잘 갔다오기나 해.
혼자서도 잘 할 수 있으니까. (하다가)
(웃으며) 아기도 그렇게 바라고 있을 걸.
신화 그래? 그럼 다행인걸.

신화와 정연, 마주 보면서 의미 있는 미소를 교환한다.


씬 4 회상

고등학교 때 정연, 영화반에서 신화와 얘기하는 모습.

정연 진지하게 고려해 볼 필요는 있다고 생각해.
신화 하긴... 영화 산업의 메카니까.
가 본다면, 도움이 되겠지.
정연 (고개를 끄덕이더니) 물론이야.


신화, 그런 정연을 웃으며 바라보다가

신화 영화 얘기 할 땐 항상 웃고 있네.
정연 (당황한 듯) 그거야... 즐거우니까.
신화 그 마음만 있으면 너는 잘 해낼 수 있어.

정연, 신화를 바라보더니 고개를 끄덕인다.

정연 솔직히, 영화반 안 들어왔으면,
지금쯤 뭘하고 있을까 하는 생각이 문득 들어.
틀림없이, 공부벌레로 남아있었을 거야.
신화 (웃으며) 그건 나도 마찬가지야.

신화와 정연, 서로 마주보더니 웃음을 터트린다.

정연 정말, 우연이지.
영화반 들어와서, 이렇게 만날 수 있었던 것도.
신화 이것도 하나의 인연이 아닐까?

신화, 정연 바라본다.
정연, 신화 바라보다가 미소 지으며

정연 대단한 인연이야.


씬 5 회상

신화, 성제와 얘기하는 모습.
정연, 지민, 유미, 애라와 얘기하는 모습.

정연 (N) 너와 만났던 건 정말 행운이었어.
그리고, 그 때의 설레임...
난 아직 기억하고 있어.


씬 6 회상

신화와 정연, 놀이터에서 천천히 그네 타고 있다.
두 사람 모두 진지한 표정.

신화 확실히, 그렇긴 해.
하지만, 다른 모습도 있다고 생각하는데.
정연 주로 어두운 화면을 유지하니까,
아무래도 암울한 분위기가 나면서, 어쩐지 슬픈 분위기도 나... (하다가)
(시간 확인하고는) 벌써 이렇게 됐네.
나 먼저 갈게.

정연, 일어선다.
신화, 정연 손목 잡더니

신화 나는, 너랑 있으면 즐거워.
생각도 잘 맞는 것 같고.
너는 어때?

정연, 신화 얼굴 쳐다보며 생각하다가

정연 (웃으며)나도 마찬가지야.


씬 7 회상

정연과 신화, 영화보고 있다.
진지한 표정들.

정연 (N) 너는, 항상 그 모습이었으면 좋겠어.
내가 처음 봤던 그 때 그 모습처럼,
눈부신 모습으로 남아줬으면 좋겠어.


씬 8 정연의 집

정연, 편지 뜯고 있다.
봉투 보면, 유신화라고 적혀있다.

신화 (E) 이 곳은 정말 대단한 곳이야.
볼 것도 많고, 배울 것도 많아.
동양인이라고 무시하는 태도가 좀 있긴 하지만...

정연, 편지 내려놓고는 빙그레 웃으며 책상 앞에 앉는다.


씬 9 신화의 방

신화, 편지 뜯고 있다.
정연에게서 온 편지.

정연 (E) 너라면 할 수 있을 거야.
힘 내... 지지 말고.
꼭 이겨내는 거야.
아무리 멀리 떨어져 있어도, 난 항상 네 곁에 있으니까...
열심히 해서, 꼭 꿈을 이루는 거야.


씬 10 몽타주

*신화, 백인들 틈에 섞여서 뭔가 얘기하고 있는 모습.
진지해 보인다.

*정연, 지민과 얘기하는 모습.
웃으며 지민을 바라본다.


씬 11 정연의 집

정연, 신화와 함께 찍은 사진 바라보고 있다.

정연 (N) 아무리 오랜 시간이 지난다고 해도,
난 너의 그 진지함을 사랑할 거야.
물론, 지금도 너의 그 모습을 사랑해...
평생동안, 이 감정 잊을 수 없을 거야.


씬 12 몽타주

*신화, 뭔가를 발표하는 모습.
진지하게 듣고 있는 사람들.
신화, 말을 마치고 인사하자,
크게 터져나오는 박수 소리.
신화, 기쁜 표정.

*정연, 병실 침대에서 아기 안고 있는 모습.
영화반 아이들, 몰려와서 축하하는 모습.
정연, 그 사이에서 행복하게 웃는 모습.


씬 13 정연의 집

정연, 아기 보고 있다가 문득 고개를 들어 달력을 본다.
붉은 색 펜으로 동그라미 쳐있는 날짜.

정연 (N) 내가 쓴 영화를, 네가 평론해준다면, 좋을 거야.
물론, 너한테 흠 잡힐 영화는 만들지 않겠어.
이제, 슬슬 목표가 가까워지는 것 같지 않니?
봐, 저기에 있어...


씬 14 공항

정연, 시계를 들여다보고 있다.
쏟아져 나오는 사람들.
문득 그 틈에서 신화 찾아내고는

정연 여기야!

신화, 밝은 웃음을 띄더니 정연에게 다가온다.
정연, 신화의 짐 받아들며

정연 어때? 많이 배운 것 같아?
신화 흡족할 만큼 배우고 온 것 같아.
그냥 집에 있지, 왜 나왔어.
정연 (웃으며) 네가 꿈을 가지고 오는지, 보고 싶었어.
신화 (그 말에 정연 쳐다보면)
정연 다행이야. 가기 전보다 더 큰 꿈을 안고 오는 것 같아서...

신화, 웃으며 정연의 어깨에 팔을 두른다.
정연, 웃으며 신화와 얘기하는 모습.

정연 (N) 이 게 내가 사랑하는 너의 모습이야.
앞으로도, 꿈을 잃지 말아 줘.
그러면, 나는 너를 더욱 좋아하게 될 거야.
서로 힘을 합쳐 꿈을 이룰 수 있도록 도와주자.
죽어도 추억으로 간직할 수 있도록...

<끝>

負けないで

ふとした瞬間に 視線がぶつかる
우연한 순간에 시선이 마주쳤던

幸福のどきめき 覺えているでしょ
행복한 설레임... 기억하고 있나요?

パステルカラ-の季節に戀した
파스텔 빛 계절에 사랑했던

あの日のように 輝いてる
그 날처럼 눈부신

あなたでいてね...
당신으로 있어줘요...

負けないで もう少し
지지 말아요! 조금만 더

最後まで走り拔けて
끝까지 달려나가요.

どんなに 離れてても
아무리 멀리 떨어진다 해도,

心は そばにいるわ
마음만은 곁에 있어요.

追いかけて 遙かな夢を
좇아가는 거예요, 아득한 희망을...

何が起きたって
무슨 일이 일어난다 해도

ヘッチャラな顔して
여유 만만한 얼굴로

どうにかなるサど おどけてみせるの
어떻게 해서든지 웃겨 보이려고

"今宵は私ど一緖に踊りましょ"
"오늘밤엔 나와 함께 춤춰요"라던

今も そんなあなたが好きよ
지금도 그런 당신을 좋아해요...

忘れないで...
잊을 수 없어요...

負けないで ほらそこに
지지 말아요! 자! 저기에

ゴルが近づいてる
이제 목표가 가까워지고 있어요.

どんなに 離れてても
아무리 멀리 떨어진다 해도,

心は そばにいるわ
마음만은 곁에 있어요.

感じてね 見つめる瞳
느끼고있어요, 바라보는 눈빛을..

*후기
이번주 일어 시간에 배운 노래입니다.
쿨럭...
사랑하는 사람에게 용기를 주면서,
함께 꿈을 찾으려는 모습이 보고 싶었는데... -_-;;;
負けないで라는 노래는, ZARD란 일본 그룹이 91년에 발표한 곡으로,
싱글 앨범으로 220만장 정도가 팔렸다고 합니다.
그만큼 멋진 노래인데요...
천천히 노래를 감상하시길 바라며.
저는 이만 물러갑니다. 안녕히 계세요. (꾸벅)

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼