CAFE

삼미ㅡ화엄경 강설

무비스님이 뽑은 불교명구 9

작성자동하(지은스님)|작성시간26.01.11|조회수24 목록 댓글 0

【무비스님이 가려 뽑은 불교 명구 365선】 09


보리는 본래 나무가 아니고 밝은 거울도 또한 형체가 아니다.
본래 한 물건도 없는데 어디에 먼지가 끼겠는가.

菩提本無樹 明鏡亦非臺  本來無一物  何處惹塵埃
보리본무수 명경역비대   본래무일물  하처야진애

- 육조단경, 육조혜능스님


▶이 게송은 육조(六祖) 혜능(慧能, 638~713) 스님이 오조(五祖) 홍인(弘忍, 601~674)스님 회상에서 행자로 있을 때 지은 것이다. 오조 스님이 법을 이어받을 만한 사람을 찾느라고 대중에게 게송을 지으라고 명하였다.
그의 수제자 신수(神秀, 606?~706) 스님은

"몸은 보리의 나무요, 마음은 밝은 거울과 같은 것, 때때로 부지런히 닦아서 먼지가 끼지 않게 하라.

[身是菩提樹 心如明鏡臺 時時勤拂拭 勿使惹塵埃]."라는 게송을 지어 바쳤다.

노행자는 그 게송에 대하여 반대의 입장을 밝혔다.
반대의 입장이라기보다는 오히려 근본적으로 모든 것을 부정하는 뜻이라고 하는 것이 더 정확하다.

보리란 도(道), 또는 깨달음이라고 번역한다.
몸은 깨달음이 열리는 나무다.
즉 몸이 있기 때문에 깨달음도 있다고 하는 말에 대해서, 몸에 의해서 깨달음이 존재하는 것이 아니라고 한다.

또 마음은 흔히 거울과 같아서 자주 삼독(三毒)이나 온갖 번뇌의 때가 낀다고
생각한다. 그러나 마음이라는 거울도 본래 형체가 있는 것이 아니다.
본래 한 물건도 없다. 그러니 어디에 때가 끼겠는가.
마음의 공적한 입장을 잘 표현하였다.
그러나 마음은 공적하기만 한 것이 아니다.
모든 삼라만상과 만행(萬行) 만덕(萬德)을 만들어 내는 것이 또한 마음이다.
그래서 우리는 이렇게 보고 듣고, 꼬집으면 알고, 부르면 대답하면서 삶을 영위한다.

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼