왜 외국인들이 겜을 안하냐구요?
-> 안하는게 아니라, 안하는 것처럼 보일 뿐입니다.
- 제어판 - 국가별 설정에서 언어를 영어(미국)이나 독일어로 바꾸시고 확인누르고 재시작하지 마시고 배틀넷 들어가보세요
- 그러면 채널이 Brood War kor-1 이렇지 않고 Brood war usa-1 이렇게 들어가집니다.
- 또한, 조인을 눌렀을때 전보다는 영어로 된 방이 많게 됩니다.
- 저는 외국인들과 겜을 하고 싶어서, 위와같은 방법을 자주씁니다.
아래는 외국인들이 쓰는 약어와 뜻입니다...
약간 틀린 뜻도 있을 수 있으니 ... 그냥 이해해주시길.....ㅡ,.ㅡ;;;
|
약어 |
뜻 |
|
ac |
allied chat (동맹하고만 채팅하라는 뜻) |
|
afk |
away from keyboard (키보드에서 멀어졌다, 자리비움, 눈팅) |
|
any1 (ne1) |
anyone (아무나) |
|
azn |
asian (아시아인) |
|
bbl |
be back later (나중에 오겠다) |
|
bc |
battle cruiser (배틀크루져) |
|
bg |
bad game (나쁜, 재미없는, 뭣같은... 게임) |
|
bgh |
Big Game Hunters (빅게임헌터 맵) |
|
brb |
be right back (역시 나중에 오겠다) |
|
brt |
be right there (곧 오겠다) |
|
bs |
backstab (배신) |
|
bser |
backstabber (배신자) |
|
btw |
by the way (그런데) |
|
BW |
Brood War (브루드워) |
|
b4 |
before (~전에) |
|
comp (cpu) |
computer (컴퓨터) |
|
cya (see ya) |
see you again (나중에 보자) |
|
d |
defense (디펜스) |
|
dd |
don't die (죽지마라) |
|
def |
defense (디펜스) |
|
dg |
do good (잘해라) |
|
dl |
download (다운로드) |
|
dt |
dark templar (다크템플러) |
|
every1 |
everyone (모두) |
|
ez |
easy (쉬운) |
|
ffa |
free for all (프리포올) |
|
gg |
good game (굿게임하자) |
|
gl |
good luck (행운을 빈다) |
|
gj |
good job (잘했어) |
|
goon |
dragoon (드라군) |
|
gp |
going private ( ) |
|
gtg (g2g) |
got to go (어디어디로 가봐야 된다, 겜을 끝내야 된다) |
|
hf |
have fun (즐겨) |
|
hydra |
hydralisk (히드라) |
|
h8 |
hate (싫어하다) |
|
jas |
just a sec (좀만 기다려) |
|
jic |
just in case (만약을 위해) |
|
jfg |
just for giggles (장난삼아) |
|
jw |
just wondering ( ) |
|
j/k (jk) |
just kidding (농담..) |
|
j/p (jp) |
just playing (겜하자) |
|
k |
ok (좋아, 그래, 알았어 등등) |
|
ka |
kick ass (엉덩이를 차다, 누구누구를 죽이겠다, 등) |
|
KBK |
Knights Bridging Korea (KBK 게임리그) |
|
ling |
zergling (저글링) |
|
lmao |
laughing my ass off (웃기다는 뜻) |
|
lol |
laugh out loud/lots of laughs (웃기다는 뜻) |
|
lot |
zealot (질럿) |
|
mayb |
maybe (아마도...) |
|
mc |
mind control (마인드 컨트롤) |
|
muta |
mutalisk (뮤탈리스크) |
|
newb (newbie) |
new to battle.net (배틀넷을 처음하다, 초보) |
|
n00b (n00bie) |
new to battle.net (초보) |
|
ne1 (any1) |
anyone (아무나) |
|
nmh |
not much here (천만에) |
|
n2mh |
not too much here (천만에) |
|
no rush |
not attacking the enemy for a set period of time (몇분간은 러쉬금지) |
|
np |
no problem (문제없어) |
|
nw |
no way (조금도 ~ 않다, 결코 ~않다) |
|
o |
offense (오펜스, 오펜스맵, 공격) |
|
omg |
oh my god (맙소사) |
|
pg |
play good (잘해라) |
|
plz |
please (제발) |
|
ppl (peeps) |
people (사람들) |
|
r |
are (~이다) |
|
rdy |
ready (준비) |
|
rine |
marine (마린) |
|
rm |
remake (방을 다시 만들게) |
|
rpg |
roll playing game (rpg 맵, rpg게임) |
|
rofl |
rolling on floor laughing (웃기다는 뜻) |
|
rotflmao |
rollling on the floor laughing my ass off (웃기다는 뜻) |
|
rush |
attacking the enemy right away (어디어디로 공격가자) |
|
SC |
StarCraft (스타크래프트) |
|
sec |
second (초, 몇초) |
|
see ya (cya) |
see you again (나중에 다시보자) |
|
sry |
sorry (미안하다) |
|
stfu |
shut the fuck up (닥쳐라) |
|
sup |
what's up? (무슨일이야, 어떻게 지내니) |
|
temp |
high templar (하이템플러) |
|
thnx (thx) |
thanks (고마워) |
|
tvb |
Top vs Bottom (윗팀대 아랫팀, 게임형식의 일종) |
|
ty |
thank you (고마워) |
|
u |
you (너, 너희들) |
|
ultra |
ultralisk (울트라리스크) |
|
ums |
use map setting (유즈맵세팅맵, 게임형식의 일종) |
|
vic |
victory (승리, 이기다) |
|
wassup |
what's up? (무슨일이야?, 어떻게 지내니?) |
|
wtf |
what the fuck (황당하다거나 어이없다는 뜻) |
|
wth |
what the hell (더욱더 황당하다거나 어이없다는 뜻) |
|
w8 |
wait (기다려) |
|
y |
why (왜) |
|
zones |
UMS Zone Control (유즈맵세팅의 존컨트롤 맵, 땅따먹기) |
|
1v1 |
1 versus 1 (1대1) |
|
1g |
1green -> whats my lag?에 대한 답으로, |
|
2g |
2green -> 그사람의 접속상태가 어떤지 답하는 것. |
|
3y |
3yellow -> 상대방 아이디 뒤쪽의 막대기(?) 갯수... |
|
4y |
4yellow -> 방에 조인했을 땐, |
|
5r |
5red -> 자기것은 자기에겐 안 보이므로, |
|
6r |
6red -> whats my lag? 라고 물어보는 것. |
|
4ever |
forever (영원히) |