사랑가수업01(이리오너라).MP3
이리 오너라 업고 놀자. 이리 오너라 업고 놀자.
사랑 사랑 사랑 내 사랑이야. 사랑이로구나, 내 사랑이야.
이이이이 내 사랑이로다. 아매도 내 사랑아.
니가 무엇을 먹으랴느냐? 니가 무엇을 먹으랴느냐?
둥글 둥글 수박 웃봉지 떼뜨리고, 강릉 백청을 따르르르 부어,
씰랑 발라 버리고, 붉은 점 웁벅 떠 반간 진수로 먹으랴느냐.
아니 그것도 나는 싫소.
그러면 무엇을 먹으랴느냐? 니가 무엇을 먹으랴느냐?
당동지지루지허니 외가지 당참외 먹으랴느냐?
아니 그것도 나는 싫소.
그러면 니 무엇 먹으랴느냐? 니가 무엇을 먹으랴느냐?
앵도를 주랴, 포도를 주랴, 귤병 사탕으 혜화당을 주랴?
아매도 내 사랑아.
그러면 무엇을 먹으랴느냐. 니가 무엇을 먹을래?
시금털털 개살구, 작은 이도령 서는듸 먹으랴느냐?
아니 그것도 나는 싫어. 아매도 내 사랑아.
저리 가거라. 뒤태를 보자. 이만큼 오너라 앞태를 보자.
아장 아장 걸어라. 걷는태를 보자. 방긋 웃어라.
잇속을 보자. 아매도 내사랑아.
사랑가
몽룡과 춘향이 아기자기하게 사랑을 나누는 정경이 그려지기 때문에, 중몰이와 중중몰이 장단에 화평스러운 평조가 많이 쓰입니다.
<아니리>
얘, 춘향아. 우리 한번 업고 놀자.
아이고, 부끄러워서 어찌 업고 논단 말이요?
건넌방 어머니가 알면 어떻게 허실라고 그러시오?
너으 어머니는 소시 때 이보다 훨씬 더 했다고 허드라.
잔말 말고 업고 놀자."
<중중모리 >
이리 오너라 업고 놀자. 이리 오너라 업고 놀자.
사랑 사랑 사랑 내 사랑이야. 사랑이로구나, 내 사랑이야.
이이이이 내 사랑이로다. 아매도 내 사랑아.
니가 무엇을 먹으랴느냐? 니가 무엇을 먹으랴느냐?
둥글 둥글 수박 웃봉지 떼뜨리고, 강릉 백청을 따르르르 부어,
씰랑 발라 버리고, 붉은 점 웁벅 떠 반간 진수로 먹으랴느냐.
아니 그것도 나는 싫소. 그러면 무엇을 먹으랴느냐?
니가 무엇을 먹으랴느냐? 당동지지루지허니
외가지 당참외 먹으랴느냐? 아니 그것도 나는 싫소.
그러면 니 무엇 먹으랴느냐? 니가 무엇을 먹으랴느냐?
앵도를 주랴, 포도를 주랴, 귤병 사탕으 혜화당을 주랴?
아매도 내 사랑아. 그러면 무엇을 먹으랴느냐. 니가 무엇을 먹을래?
시금털털 개살구, 작은 이도령 서는듸 먹으랴느냐?
아니 그것도 나는 싫어. 아매도 내 사랑아.
저리 가거라. 뒤태를 보자. 이만큼 오너라 앞태를 보자.
아장 아장 걸어라. 걷는태를 보자. 방긋 웃어라.
잇속을 보자. 아매도 내사랑아.
°강릉백청 : 강릉에서 나는 꿀 종류
°반간진수(半間眞水): 반쯤 되는 다른 것이 섞이지 아니한 순수한 수박 물을 말하는 것 같음
°당동지 지루지 : 짤막뭉뚱하며 길쭉하게 생긴 모양. 외나 가지, 단참외의 모양을 형상화한 것.
°귤병 사탕: 귤을 설탕이나 꿀에 절여 만든 것과 사탕.
°혜화당(醯化糖) : 엿
<아니리 >
이 애 춘향아 나도 너를 업었으니, 너도 날 좀 업어다오,
도련님은 나를 개벼워서 업었지만,
나는 도련님을 무거워서 어찌 업고 논단 말이요?
내가 널더러 무겁게 업어 달라드냐?
내 양팔을 니 등 위에 얹고, 징검징검 걸어다니면
다 그 안에 좋은 수가 있느니라.
춘향이가 이제는 파급이 되어 도련님을 낭군자로 업고 노는듸.
<중중모리>
둥둥둥 내 낭군. 어허 둥둥 내 낭군.
도련님을 업고 보니, 좋을 '호'자가 절로 나~
부용 작약의 모란화, 탐화봉접이 좋을 '호',
소상동정 칠백리 일생으 보아도 좋을 '호'로구나.
둥둥둥 어허 둥둥 어허 둥둥 내 낭군.
도련님이 좋아라고, 이 애 춘향아, 말 들어라.
너와 나와 유정허니 정자 노래를 들어라.
담담장강수 유유원객정 하교불상송허니,
강수의 원함정 송군남포불승정 무인불기으송아정,
하남태수의 희유정 삼태육경으 백관조정.
주어 인정 복 없어 방정. 일정 실정을 논정허면,
니 마음 일편단정. 내 마음 원형이정.
양인심정 탁정타가, 만일 파정이 되거드면
복통절정 걱정되니, 진정으로 완정허잔 그 정자노래라.
°파급: 겁이 없음. 친숙해져서 수줍거나 두려움이 없어짐.
°부용 작약 모란화 : 꽃 이름
°탐화봉접(探花蜂蝶) : 꽃을 찾는 벌과 나비
°소상동정(瀟湘) : 중국에 있는 소수와 상강(고고천변 참조)
°동정호(洞庭湖) : 악양루 아래의 동정호(洞庭湖)는 춘추시대 운몽택(云夢澤)이라 불렸던 호 소군(湖沼郡)의 유적으로, 그 넓이가 방대해서 옛부터 '팔백리 동정(八百里洞庭)'이라 는 말이 생겼다.
°유정(有情) : 정이 있음.
°담담장강수 (淡淡長江水) 유유원객정(悠悠遠客情) : 긴 강물은 끝없이 고요히 흐르고
멀리 떠나는 길손 쓸쓸한 마음은 비길 데 없구나 ,
(위승경의 남행별제(南行別弟))
°하교불상송(河橋不相送)허니 강수(江樹)의 원함정(遠含情) : 아파서 하교 다리 위에 나가 전 송하지 못하니 멀리 강가의 나무가 우리의 정을 안타까워하는구나
(송지문의 별두심언別杜審言) )
°송군남포불승정(送君南浦不勝情) : 남포에서 그대를 보내니 솟구치는 정을 이길 수가 없구 나.
°무인불견송아정(無人不見送我情) :그대 떠나고 보이지 않으니 내 마음만 보내노라
°하남태수(河南太守)의 희유정(喜有情) : 하남 태수의 정이 있음을 기뻐한다.
°삼태육경(三台六卿) : 영의정, 좌의정, 우의정의 세 정승과, 이조, 호조, 예조, 병 조, 형조, 공조의 여섯 판서.
°백관조정(百官朝庭) : 모든 벼슬아치들이 있는 조정
°소지원정(所志寃情) : 억울한 죄로 겪은 고통을 하소연하는 고소장
°주어 인정 : 주면 사람의 다정한 정이요.
°주어도 복이 없으면 받지 못하는 방정
°일정(一情) 실정(實情) : 진실한 마음.
°논정(論情)하면 : 정을 따진다면.
°일편(一片) 단정(丹情) : 진정으로 우러나오는 마음.
°원(元), 형(亨), 이(利), 정(貞) : 역학에서 말하는 우주의 네 원리. 하늘이 갖추고 있는 네 가지 덕. 세상의 모든 것이 생겨나서 자라고 이루어지고 거두어짐을 뜻함
°양인심정(兩人心情) : 두 사람의 마음.
°탁정(託情)타가 : 서로 정을 주고받다가.
°파정(破情) : 정을 깨버림
°복통절정(腹痛絶情) : 정을 끊는 아픔 마음.
°완정(玩情)허잔 : 정을 나누자는.