run low 다 떨어져 가다
다 떨어져 가다
run low' 를 낮게 달린다' 는
뜻으로 오해하지 않도록 하자.
run 에는 달리다' 라는 뜻
외에도 (어떤 상태로) 되다'
라는 뜻이 있어서 low 와
같이 쓰면 낮은 상태가 되다',
즉 고갈되다 , 다 떨어져 가다'
라는 뜻이 된다.
run out of(~이 다 떨어지다)'
와 같은 뜻이지만 run low' 는
고갈되는 대상과 함께 쓸 때
전치사 on' 을 써서
run low on'이라고 해야 한다.
A;Do we have any red-pepper paste?
I'm making spicy chicken tonight.
우리 고추장 있어?
오늘 밤 매운 치킨을 만들 거야.)
B;Oh, we're running low.
There's only about a tablwspoon left in the jar.
아, 거의 다 떨어져 가는데.
병에 한 스푼 정도밖에
안 남았어.)
A;That's the key to the flavor.
Well, I'll have to figure out something else for dinner, then.
그게 맛의 핵심인데.
음,그럼 저녁으로 다른
걸 생각해 봐야겠어.)
※red-pepper paste;
고추장
※flavor;맛
YBM어학원
줌마영어 올림--
다음검색