가을 그림자

[베 베]

Shadow of autumn / 가을 그림자 

                 bebe Kim, Mi-ae :  베베 김미애


You're the moon
I'm the sun

너는 달
나는 해

You're a passenger
I'm the road

너는 나그네
나는 길

On the carpet spread sweet
You and I
Sat and shared to talk gently

너와 내가
곱게 펼친 융단 위에
살포시 내려 앉아 나눈

Cute sweet words
Only beautiful

아름답기만 한
예쁜 밀어들

On the place of the high-looking sky
On that day to draw in
Your face
And my face

높아만 보이는 하늘 자리
네 얼굴
내 얼굴
그려 넣은 그 날

Carrying that autumn on my back
Standing on the street alone
The shadow of autumn to come closer lonely
Dragging long skirt looking after you

그 가을을 업고
길에 홀로 서면
너를 닮아 긴 자락을 끌고
쓸쓸히 다가오는 가을 그림자였지

This autumn
Shadows of you and me
Will be decorated
As two full moon
In the middle of the sky

이번 가을엔
우리 둘 그림자는 
하늘 가운데
두 개의 보름달로
아롱져 있을 거야

                                    

그대가머문자리

삭제된 댓글입니다.

[베 베]

안녕하세요. 오토바이님
미안하다시니 뭔 야그십니까
활력 넘치는 화요일로
화롯불 태워갑니다
건강하셔서 산을 내내 정복하시옵소서

[해피장]

석양과 가을을 매치시켜 봅니다.
가을은 곧닥아올 계절의 석양을 예고합니다.
그러나 이가을을 예쁘게 그려주신 베베님은
두개의 보름달로 환하게 비추고 있습니다.
역시 둘을 이성성상 의 조화와 기쁨을 연출하시군요..
우주의 묘한 조화입니다.

[베 베]

해피장님께선 행복을 모토로 사시는 분 같으세요
아름다운 글 남겨 주셔서
베베는 넉넉한 부자가 됩니다
우주의 묘한 조화를 멋지게 그려내고픈 베베이기도 하고요
글로 격려가 되고 절로 업도 됩니다
잠 많이 푸근히 주무시는지요

[미소를보내며]

.행복.하시길.빌며~