CAFE

24조건(빳타나) 해설

16. 기능 조건 Indriya paccaya niddesa

작성자능소화|작성시간22.01.24|조회수21 목록 댓글 1

16. 기능 조건 Indriya paccaya

 

 

기능 조건은*1) 조건법이 조건생성된 법을 어떤 특별한 기능으로만 제어하는 조건이다. 이 조건은 마치 장관이나 지방단체장이 자기 관할 분야를 통치하는 기능은 있지만 다른 분야를 통치할 수는 없는 것과 같다.

 

*1) “인드리야”는 “기능, 통제, 힘, 지배, 관리”라는 뜻이며, 영어로는 “faculty”로 번역한다. “아디빠띠 빳짜야”를 “지배 조건”이라고 번역하니, “인드리야 빳짜야”는 “통제 조건”이라고 번역하는 것이 좀 더 의미 전달이 잘 될 것 같다.

 

빳타나에 이렇게 나와 있다.

 

(1) Cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇadhātuyā taṃ sampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo.

눈 기능은*2)안식계 및 그 안식계와 결합한 법들*3)에게 기능 조건으로 조건이 된다.

 

*2) 눈 기능 및 이하에 나오는 귀 기능, 코 기능, 혀 기능, 몸 기능은, ‘감성물질’로 이해할 수 있다.

*3) 안식계 및 이하에 나오는 이식계, 비식계, 설식계, 신식계와 결합한 법들은, 모든 마음과 공통으로 항상 결합하는 7가지 마음부수를 말한다.

 

(2) Sotindriyaṃ sotaviññāṇadhātuyā taṃ sampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo.

귀 기능은 이식계 및 그 이식계와 결합한 법들에게 기능 조건으로 조건이 된다.

 

(3) Ghānindriyaṃ ghānaviññāṇadhātuyā taṃ sampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo.

코 기능은 비식계 및 그 비식계와 결합한 법들에게 기능 조건으로 조건이 된다.

 

(4) Jivhindriyaṃ jivhāviññāṇadhātuyā taṃ sampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo.

혀 기능은 설식계 및 그 설식계와 결합한 법들에게 기능 조건으로 조건이 된다.

 

(5) Kāyindriyaṃ kāyaviññāṇadhātuyā taṃ sampayuttakānañca dhammānaṃ indriyapaccayena paccayo.

몸 기능은 신식계 및 그 신식계와 결합한 법들에게 기능 조건으로 조건이 된다.

 

(6) Rūpajīvitindriyaṃ kaṭattā rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo.

물질적 생명 기능은 업 때문에 생긴 물질들에게 기능 조건으로 조건이 된다.

 

(7) Arūpino indriyā sampayuttakānaṃ dhammānaṃ taṃ samuṭṭhānānañ ca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo.

정신적 기능은*4)결합한 법들 및 그 기능들 때문에 생긴 물질들에게*5)기능 조건으로 조건이 된다.

 

*4) 정신적 생명기능, 마음, 느낌, 믿음, 정진, 사띠, 삼매, 지혜라는 정신적 기능들.

*5) 마음에 의한 물질, 재생연결 때 업에 의한 물질.

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자금강 | 작성시간 22.01.25
    댓글 이모티콘
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼