CAFE

한시국역(漢詩國譯)

題于公花園 - 薛能

작성자은천|작성시간26.06.14|조회수7 목록 댓글 0

題于公花園    우공의 화원에 제함
 
含桃莊主後園深  뒷동산 깊은 곳에 주인의 앵두나무
繁實初成靜掃陰  너무 많이 열려서 조용히 쓸어내니
若使明年花可待  내년에도 꽃밭을 볼 만하게 하려면
應須惱破事花心  마땅히 신경 써서 꽃밭을 가꿔야지


薛能(설능, 817-881): 唐 汾州人, 자大拙. 846년 進士. 嘉州刺史, 工部尚書 등을 지냄.
  江山集과 許昌集이 있고, 全唐詩에 詩 4卷.

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 신고 센터로 신고

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼