CAFE

한시국역(漢詩國譯)

省中題新植雙松 - 裴夷直

작성자은천|작성시간26.06.14|조회수11 목록 댓글 0

省中題新植雙松  중서성에서 새로 심은 쌍송을 읊다
 
端坐高宮起遠心  높은 궁에 앉아서 먼 곳을 생각하니
雲高水闊共幽沈  높은 구름 너른 강 그윽이 잠겨있다
更堂寓直將誰語  경당의 숙직이라 말할 사람 없으니
自種雙松伴夜吟  손수 심은 쌍송을 밤을 도와 읊는다


更堂: 숙직실.

裴夷直(배이직): 唐 蘇州縣人, 자禮卿. 815년 進士. 右拾遺, 中書舍人, 兵部郎中 등을 역임하고
   杭, 江, 蘇, 華 등 여러 州의 刺史를 거쳐 散騎常侍로 퇴임. 全唐詩에 詩 1卷.

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 신고 센터로 신고

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼