CAFE

한시국역(漢詩國譯)

戢兵山 - 許堅

작성자은천|작성시간26.06.16|조회수11 목록 댓글 0

戢兵山      집병산
 
石鼓高懸蘊大音  높이 걸린 돌북이 큰 소리를 머금어
白雲峰頂始鋪金  백운봉 꼭대기에 금빛이 펼쳐진다
能來斯地鼓斯鼓  여기 와서 이 돌북을 울릴 수 있다면
盡達曹溪聖祖心  다 함께 조계성조 진심에 이르리라


戢兵山: 구명은 石鼓山. 안휘성의 옛 黟縣의 북쪽에 있다.
曹溪聖祖: 선종 육조인 혜능대사.

許堅(허견): 唐末宋初 江東人. 자介石. 南唐에서 소홀하여 茅山에 귀은.
  全唐詩에 詩 6首. 全宋詩에 詩 9首.

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 신고 센터로 신고

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼