CAFE

☞ 외국어

불어 (연말 연시 인사할 때)

작성자김수로왕|작성시간08.04.17|조회수737 목록 댓글 0

1. Bonne année ! [보나네~!] : 새해 복 많이 받으세요!

- bon [봉] , bonne [본느]는 형용사로 '좋은'이란 뜻입니다.

  Bonjour[봉쥬], Bonsoir[봉수아]도 jour[쥬흐](날,요일,낮)와 soir[수아흐](저녁)라는 단어가 만나서 '좋은 아침' '좋은 저녁'을 뜻하는 인사말이 된 것이죠.

- année[아네]는 '해, 한 해'라는 의미의 단어입니다. 그러므로 Bonne année는 '좋은 한 해 보내세요~!!'라는 의미가 됩니다. 아~!! 그리고 프랑스어는 남성과 여성이 있습니다. 자세한 것은 '기초 프랑스어 문법'에서 설명하고요~ année라는 단어가 여성이라서 여성 형용사 bonne를 앞에 붙인다는 것만 기억해 두세요~!! 그리고 bonne과 année 사이에는 연음 현상(Liaison[리에종])이 일어나서 [본 아네]가 아니라 [보나네]정도로 읽힌다는 사실도 알아둡시다.

 

2. Joyeux Noël ! / Bonne fête ! [주아외 노엘 / 본 페뜨]

  :  메리 크리스마스! 즐거운 축제 보내세요 !

 

3. Tous nos voeux pour cette année! [뚜 노 보외 뿌흐 쎄 따네]

  : 행복한 새해가 되시길 바랍니다.

 

4. Je voudrais que tu réussisses cette année. [주 부드헤 끄 뛰 헤위씨쓰 쎄 따네]

  : 올해에는 네가 성공하길 바래.

 

5. Bonne année et mes meilleurs voeux! [보나네 에 메 메이외흐 보외]

  : 새해 복 많이 받으시고 소망하시는 일이 다 이뤄지길 바랍니다. 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼