댓글 리스트
-
답댓글 작성자 梁日出 작성자 본인 여부 작성자 작성시간26.09.16 이건 원어민 영어도 아니고 고급 영어도 아닌데 뭘 잘 배웠다는 건지 모르겠습니다. 고등 학교 영어 시간에 중독자를 뜻하는 영어 접미사는 Holic이 아니고 Aholic 이다. 대학 입시 영어 시험에 꼭 나오는 문제이니까 잘 알아 두어라 하셨던 영어 선생님 말씀 이셨습니다
동호회에서 '바이콜릭' (Bikeholic) 이라고 부르는 건 귀하의 자유지만, 어디 가서 외국인 앞이나 배운 사람들 앞에서 Bikeholic이 맞다고 우기진 안았으면 하는 노파심에 알려 드린 것뿐입니다.
나이 32에 미국으로 이민 갓을때는 영어를 거의 다 잊어 버려서 다시 배운다는 생각으로 새롭게 시작 했습니다. 나이 만 35이 넘어서 입대한 미군 훈련소에서 동료 미군한테 깜빡 하고 Bikeholic이라고 했다가 원어민도 틀리기 쉬운 거라고 하면서 Bikeaholic이 맞는다고 가르쳐 줘서 다시는 잊지 않고 잘 기억 하고 잇었을 뿐입니다.
참고로 라이딩 보다는 자전거 타기가 더 듣기 좋습니다 ^^