작가님께서는 별다른 뜻은 없....구요라고 했습니다만 아래 내용을 보면 알프스의 하이디에서 부터
국가별 이름까지, 그리고 최소한의 고증이라고 까지 말씀하셨으므로 분명 각 인물들의 이름에는
뜻이 있다고 생각합니다.
더군다나 처음에는 의미없이 지은 이름도 나중에 밝혀진 인물의 이름의 유래에 따라서 캐릭터의 성격이
변하는 경우가 있으니까요.
1. 로즈 뒤프레(Rose Dupre)의 의미
(1)로즈의 의미
로즈(Rose)는 10세기 독일에서는 말(Horse, Hrod)와 비슷한 발음 때문에 같은 의미로
쓰이고 있었습니다.
작품의 제목인 창백한 말에 이것을 대입하면 '창백한 로즈'입니다. 즉, 창백한 말은 성경에서
나온 죽음 뿐만 아니라 주인공의 불행한 운명을 암시하는 제목이라고도 할 수 있습니다.
로젠메이든에서도 나온 로자 미스티카(Rosa mystica)는 '성모마리아'라는 의미로서 서양에서 일반 여성에 이런 말을 붙이면 아주 고귀하고 존귀하신 존재라는 뜻이기도 합니다. 쿼리들이 어머니라고 그녀를 부르는 것도 그런 존재로서 대접하겠다는 의미이지요.
그 외에 장미십자단으로서 이들은 연금술사들이 주가 되어 기독교에 적대시하는 행동을 서슴지
않았습니다. 기네스도 연금술사이다가 보니 장미십자회까지도 나올 수 있겠고 그렇다면 이야기는
보다 복잡하고 흥미진진하게 되겠지요.
듀프레는 프랑스어로 초원이라는 뜻으로서 양을 치기 좋은 풀밭에 사는 로즈의 고향마을과
일맥상통합니다.
역사적으로 뒤프레가는 1599년 태어난 피에르 피쳇(Pierre Pichet)으로 부터 시작합니다.
이 가문의 대부분의 구성원들이 1662년 갑자기 캐나다로 이주를 하는데 돈도 많고 지역기반도
단단한 이 가문이 그런 이주를 한 까닭은 수수께끼입니다. 혹시 로즈 뒤프레와 관련이
있던 것은 아니었을까요?
2. 페터 그랑데(Peter Grande)의 의미
페터는 베드로에서 나온 이름으로서 그 유래답게 강건한 신앙을 의미합니다. 성경에서도 흔들리기는
하지만 이내 굳건한 신앙을 보여줍니다. (어쩔 수는 없었지만) 사람을 죽여 쿼리로 만들어 태양으로
상징되는 신을 원망하는 로즈와 페터와의 사랑은 이루어질 수 없을 지도 모릅니다.
페터의 프랑스어 이름은 피에르입니다.(Pierre) 그럼에도 불구하고 작가님께서는 알프스의 하이디
의 페터의 어감을 살리고 싶어하셨던 것 같고요.