CAFE

댓글

뒤로

25.7.24. 1. Teacher and parent held for breaking into school to steal exam

작성자김상태| 작성시간25.07.18| 조회수0| 댓글 56
본문 목록

댓글 리스트

  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 The court's decision
    법원의 결정
    was welcomed
    환영받았다
    by the country's business community.
    해당 국가의 기업 사회에 의해.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 The Federation of Korean Industries
    한국산업인연합회
    said in a statement
    성명에서 말했다
    that the ruling
    그 판결은
    will allow swift
    빠른 것을 허용할 것이다
    decisions at the top of Samsung
    삼성 최고위층의 결정
    , which will help
    도움이 될 것입니다
    the economy navigate
    경제를 탐색하다
    trade turmoil with the US.
    미국과의 무역 혼란.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 South Korea medical students
    한국 의대생들
    end 17-month boycott of classes
    17개월간의 수업 보이콧을 끝내다
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 A huge
    거대한
    sea of people
    사람들의 바다
    in a protest crowd,항의
    시위 군중 속에서
    holding flags
    깃발을 들고
    and banners

    그리고현수막
    and posters written in Korean
    한국어로 쓰인 포스터
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 Junior doctors
    수련
    also rallied
    또한 집회에 참여했다
    and went on
    그리고 계속했다
    strike over
    파업을 끝내다
    the proposed
    제안된
    government plans last year
    작년 정부 계획
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 Thousands of South Korean medical students
    수천 명의 한국 의대생들
    are set to return
    반환되도록 설정되어 있습니다
    to classes
    수업에
    after a 17-month long boycott,
    17개월간의 보이콧 끝에
    the Korean Medical Association
    대한의사협회
    has announced.
    발표했습니다.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 Students and trainee doctors
    학생 및 수련 의사
    walked out
    걸어 나갔다
    to oppose government plans
    정부 계획에 반대하다
    to increase medical school admissions입학
    의대 입학을 늘리기 위해
    , arguing it
    그것을 주장하다
    would lower the quality
    품질이 떨어질 것이다
    of the education
    교육의
    they received.
    그들은 받았다.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 No timeline for their return
    복귀 일정이 없다
    has been provided
    제공되었습니다
    by the association,
    협회에 의해,
    but the group
    하지만 그룹
    has urged
    촉구했다
    the government to restore
    정부가 복원하다
    the academic calendar
    학사 일정
    and improve
    그리고 개선하다
    training conditions.훈련 조건.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 Prime Minister Kim Min-Seok
    김민석 국무총리
    welcomed
    환영했다
    the end of the boycott,
    보이콧의 끝,
    describing
    설명하다
    it as a "big step forward".
    이를 "큰 진전"이라고 불렀습니다.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 "It's time to take a deeper look
    "이제 좀 더 자세히 살펴볼 때가 됐습니다.
    at the medical field
    의료 분야에서
    , the Congress
    의회
    , and the government
    그리고 정부
    , so that citizens
    그래서 시민들이
    can help solve problems
    문제 해결에 도움이 될 수 있습니다
    ," he wrote

    in a statement on Facebook.
    페이스북에 올린 성명에서.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 The Korean Medical Association
    대한의사협회
    said

    "we will place our trust
    우리는 우리의 신뢰를 둘 것이다
    in the government
    정부에서
    and parliament
    그리고 의회
    and commit
    저지르다
    to returning to school
    학교로 돌아가다 학교 복귀를 약속하다
    to help

    normalize
    정상화하다
    medical education

    and the healthcare system,
    의료 시스템,
    " in a reported statement
    보도된 성명에서
    issued jointly
    공동으로 발행
    with the parliament's
    의회의
    education committee
    교육위원회
    국회 교육위원회
    and other lobby groups.
    다른 로비단체.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 The government
    정부
    wanted
    원했다
    to increase
    증가하다
    the annual admittance
    연간 입장료
    of medical students
    의대생들의
    to universities
    대학에
    from around 3,000 to roughly 5,000,
    약 3,000에서 대략 5,000까지
    saying

    more staff
    더 많은 직원
    were needed
    필요했다
    to meet demand.

    수요를 충족하기 위해.
     
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 It went back
    돌아갔다
    on its plan
    그 계획에
    in March 2025.
    2025년 3월.
     
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 While students
    학생들이
    are planning to return,
    돌아갈 계획이에요,
    junior doctors
    주니어 의사들
    remain on strike,
    파업을 계속하다
    as they also
    그들도 마찬가지다
    protest working conditions.
    노동 조건에 대한 항의.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 This caused
    이로 인해
    disruption
    분열
    for patients
    환자를 위해
    as some surgeries
    일부 수술처럼
    were delayed
    지연되었다
    and patients

    turned away last year.
    작년에 거절당했습니다.
  • 작성자 울산자전거 작성시간25.07.23 Yonhap News Agency reported
    연합뉴스가 보도했습니다.
    that 8,305 students
    8,305명의 학생
    will be subject
    대상이 될 것이다
    to grade retention,
    보존 등급을 매기려면
    requiring them
    그들에게 요구하다
    to repeat
    반복하다
    the same academic year,
    같은 학년도,
    according
    ~에 따라
    to the education ministry.
    교육부에.
이전 목록이 없습니다. 1 2 현재페이지 3 다음 목록이 없습니다.
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
내 카카오 이모티콘을
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까? 이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.
카페앱으로 이동