■ be ready to 동사 vs be ready for 명사
get ready to 동사 vs get ready for 명사(get 동사는 상태의 변화 초점)
I'm ready for the test. 난 시험 준비가 되었다.
I'm ready to go to school. 나 학교 갈 준비가 되었다.
I'm getting ready for the party. 파티 준비를 하고 있다.
I'm getting ready to leave. 나 떠날 준비를 하고 있다.
※ be 동사는 상태에 초점 vs ge 동사는 상태의 변화, 진행에 초점
ex) I will pick you up at 6, so get ready. 6시에 데리러 갈 테니, 너 준비해라!
(6시에 내가 데리러 가기 전에 미리 준비를 해라, 시작해, 행동해!)
I will pick you up at 6, so be ready.
(6시에 데리러 갈 거야, 너 그때 이미 준비된 상태에 있어야 해.)
다음검색