I like ~ vs I’d like ~

[향상일로]

I like ~ vs I’d like ~

I like ~ : (평소에) ~을 좋아 한다.

I’d like ~ : (지금 이 순간) ~을 좋아한다. ~주세요.

I like an orange. (일반적, 평소 습성) 나는 오렌지를 좋아 한다.

I’d like(I would like) an orange. (평소와 상관 없이 지금) 지금 오렌지를 먹고 싶다.

▶I’d like ~ : ~을 주세요. ( I want to do, please give me ~ : 시킨다는 느낌이 강함)

  A : I’d like the bill please. 계산서 주세요.

 B : Sure. coming right up. 예, 바로 갔다 드릴게요.

※ I’d like(would ike) is a polite way of saying “I want”

    (I’d like는 I want의 공손한 표현이다.)