歲歲年年人不同 (세세년년인부동) - 유희이(劉希夷) 당나라

[향상일로]

洛陽城東桃李花 (낙양성동도리화)

飛來飛去洛誰家 (비래비거낙수가)

年年歲歲花相似 (년년세세화상사)

歲歲年年人不同 (세세년년인부동)

낙양성 동녘에 핀 복사꽃과 자두꽃은

이리저리 흩날려 뉘 집에 떨어질까

해마다 해마다 피는 꽃은 그대로 인데

해마다 해마다 만나는 사람은 그 사람이 아니네.

안중근 의사가 일본 검찰관에게 써준 글(빨간색)