face off
대결하다
아이스하키 경기에서 심판이 양 팀을 대표하는 두 선수 사이에
퍽(puck)을 떨어뜨려 경기를 시작하는 것을 fack off라고 합니다.
이 표현은 일상 회화에서 흔히 '대결하다'라는 의미로 쓰이죠.
A : Who is participating in the finals?
B : John will be facing off against Marty.
A : Which one of them is favored to win?
B : John is a small favorite right now.
A : 결승에 누가 올라가지?
B : 존이 마티와 대결을 벌이게 될 거야.
A : 누가 이길 거 같아?
B : 지금은 존이 조금 더 기대를 모으고 있지.
다음검색