[질문입니다]학교 일본어 시험에서 너무 억울해서요.답변좀

[소보루짱]

저번주에 학교에서 일어 시험을 봤습니다
문제가 떡집 을 5지선다로 푸는것이었습니다
선생님께서 설명할때는 분명히 おもちゃ 이거이었거든요
그런데 대부분아이들이 おもちや이걸로답을 했더군요
더욱 웃긴것은 제가 사전을 보니 もちや 이걸로 되있더군요
제 사전 뿐만 아니라 웹에 검색을 해본 결과 학교 문제에 나온위에 두답은 보이지 않더군요
이거 하나만 맞으면 백점인데 너무 아깝군요
그리고 만약 학교 문제에 답이 없었다면 저는 어떻게 해야 할까요??
대학도 일본어과로 가려 했는데 너무황당 하군요 -_-;;;;;
제발 저좀 도와주세요 -_ㅠㅠ

[megumi-M]

おもちゃ(玩具)...장난감　おもちや(お餠や)..떡집　もちや(餠や)..떡집→여기에서 お는 말머리에 붙여 존경, 공손, 친밀등을 나타낼 때 쓰는 말(때로는 거의 뜻이 없음)..해서 もちや라 사전에 나와 있으나, 흔히 お를 말머리에 붙여 품위있는 말로 사용함.

[소보루짱]

앗 져버렸군요 -_ㅠ 하지만 선생님이 잘못 알려준것이니 따져야죠!!!!!!-_-ㅋㅋㅋㅋ