예문1) 이 자리를 빌어 사장님께 감사인사를 드립니다.
예문2) 이 자리를 빌려 사장님께 감사인사를 드립니다.
어는 것이 맞을까요?
아랫 것이 맞습니다.
'빌다'는 마음속으로 염원하다, 기원하다는 의미입니다.
그러므로 과거에 감사했던 일에 대해 지금 이 자리를 통해 비로소 고마움의 표현을 하는 것이므로
이 자리를 '염원하다'의 뜻이 아니라 '빌리다'의 뜻이어야 합니다.
그래서 빌어가 나이라 빌려가 맞습니다.
누군가가 말을 할 때나, 글을 읽을 때 보면
가끔씩 예문 1번의 경우를 듣고 보게 됩니다.
한 번 더 숙지한 만큼 앞으로는 가려서 사용했으면 좋겠습니다.
기억해 주신다면 도움이 되겠지요.
오늘도 행복하세요.
으랏차차.
다음검색