이끼나리 무즈z까시꾸 낫-짯-따!!(갑자기 어려워져 버렸다!)^^ ^^
네, 간단한 표현만 하다가, 이번 시간은 좀 어려울지 모르겠네요.
그래도, 도전해 봅시다.
하면 할수록 ～(れ)ば～ほど
*먹다 食(た)べる 타베루
먹으면 먹을수록 食べれば食べるほど /타베레바 타베루호도/
이거 맵지만, 너무 맛있어서 먹으면 먹을수록 더 먹고 싶어지네요.
これ辛(から)いけど、あまりにも美味(おい)しくて食べれば食べるほど食べたくなりますね。
/코레 카라이케도, 아마리니모 오이시꾸떼 타베레바 타베루호도 못-또 타베따꾸 나리마스네/
*자다 寝(ね)る 네루
자면 잘수록 寝(ね)れば寝(ね)るほど /네레바 네루호도/
많이 자면 잘수록 피부가 좋아져요.(살결이 예뻐져요)
たくさん寝れば寝るほど肌(はだ)がキレイになります。
/탁-상 네레바 네루호도 하다가 키레--니 나리마스/
大変(たいへん)だと思(おも)いますが
/타이헨-다또 오모이마스가/
(힘드시리라 생각하지만=힘드시겠지만, 어렵겠지만)
감-밧-떼네! (*^。^*) (열심히 하세요, 애쓰세요 의 친근한 표현)
데와 마따! (그럼 또...-'뵙겠습니다',라는 표현이 생략되어 있음)
다음검색