아시다와 야스미 데스

[남계]

이사다와 셋가쿠 야스미 데스(내일은 휴일입니다)
가족구또 잇쇼니 가이쇼구 까또 게이가꾸 아리마스(가족과 함께 외식하려고 계획하고있읍니다)
오다시와 지호데 긴무시데(저느 지방에 근무하고있읍니다)
잇슈깐니 잇까이 가조꾸또 앗데이마스(일주일에 한번 가족과 만나고있읍니다)
다이데이 깅요비네 서우루에 잇데 게츠요비 아사 하야구 지호우니 끼마스(대개 금요일에 서울에 가서 월요일 아침일찍 출근합니다)
지호니 슛낀다메니와 고소꾸 바스네 리요시데 이마스(지방에 출근할때는 고속버스를 이용하고있읍니다)
요지간 가까리 마스(4시간 정도 걸립니다)
찌사나 가이샤 까라 가조꾸노 요우니 가이샤데스(작은회사라서 가족과 같응 회사입니다)
샤잉가 니쥬닌 긴무시데이마스(사원은 20 명 정도 근무하고있읍니다)

[jinny]

니홍-고 혼-또--니 우마이데스네! 스고이! 도레구라이 벵-꾜--나삿-딴-데스까? 스바라시--데스네. 감-밧-떼 쿠다사이네! (*^。^*)

[남계]

감사합니다 선생님 너무 너무 과찬이십니다 열심히 공부하겠읍니다, 3년정도 회사에서 공부했읍니다,