댓글 리스트
-
작성자 타메를랑 작성시간10.03.13 수고하셨습니다. 지금 설치해서 잘 쓰고 있습니다. 초호기 님 같은 열정적인 회원님들 덕분에 우리 카페가 활동하는 보람을 느낍니다. ^ ^ ~
-
작성자 ds2lie 작성시간10.03.14 저도 원래 스커미셔를 척후병으로 번역했었는데, 척후병이라는 명칭이 엠토에서는 인디언족 스파이가 갖고 있어서 산병으로 다시 바꿨었습니다. 나토에서는 인디언쪽 척후병이 안나오니 괜찮을까요...
-
작성자 ds2lie 작성시간10.03.14 당시 네덜란드의 정식명칭이 바타비아 공화국인 건가요?? 전에 엠토에서는 유트레이히 연합인가? 그거라는 제보가 있어서 논란이 되었었는데;; 결국 시대에 걸맞지 않아서 폐기되었어요;;
-
답댓글 작성자 초호기 작성자 본인 여부 작성자 작성시간10.03.15 엠토랑 변수는 같은데 내용이 틀리더라구요. 나토에서는 Batavian Republic 으로 표기되어 있습니다. 1795년 5월~1806년 6월까지 네덜란드 지역에 성립된 공화국이라네요. 프랑스 혁명에 영향을 받아서 프랑스 혁명군의 도움으로 네덜란드 공화국을 타도하고 바타비아 공화국을 세웠다네요..기록으로는 보호국이 되었다는데 게임에서는 동맹국으로 나오네요.