[EB]인도 Unique Buildings

[진영리]

 EB를 플레이하다보면 Unique Buildings(특별한 건축물)이 맵에 존재하는 것을 알 수 있습니다. 오리지널에 비해 상당히 많은 건물들이 있습니다. 이런 건축물들은 역사적 배경도 있기에 소개해 보는 것도 재미있을 것 같습니다.

인도지방은 자유도시이고 동쪽 끝에 있어서 정복하기 어려운 곳입니다. 게다가 각 도시마다 코끼리부대가 있고 자동적으로 생기는 반란군 부대에도 코끼리가 포함되기도 하는 여러모로 곤란한 곳입니다. 역사적으로 알렉산더 대왕도 인도지방을 정복하다 휘하 군대가 대왕의 명령에 불복종하는 사건을 겪였습니다. 덕분에 알렉산더는 정복을 도와준 올림피아의 12주신들에게 감사하는 제단을 쌓고 본국으로 귀환합니다. 아래 유적이 알렉산더 대왕의 인도 제단이라는 군요. 이 유적은 헬레니즘이 인도까지 영향을 미쳤다는 것을 확실히 보여주는 유적이라는군요.

불교는 헬레니즘 문화에 큰 영향을 받았습니다. 부처님의 조각상은 인도 서북부 간다라지방에서 제작되었다고 하는데 이 지역에 살던 그리스사람들이 제우스 같은 신을 조각상으로 만들었듯이 부처님도 "불상"으로 만든 것이 그 기원이라는 군요. 불교는 인도-그리스왕국(박트리아)의 비호아래 크게 부흥했다고 합니다. 심지어 최초의 불교도 왕도 그리스 사람이었다는 군요. 인도-그리스 왕국을 무너뜨린 사카왕국이나 쿠샨(월지)제국도 불교를 숭앙했다고 합니다. 특히 쿠샨제국에서는 중국으로 불교를 전파하기 위해 스님을 파견하기도 했다는 군요. 아래 유적은 사카왕들이 여러 곳으로 흩어진 부처님의 사리를 안장해 놓기 위해 만든 거대하고도 둥근 탑(Stupa)라는 군요.

인도는 힌두신앙이 뿌리깊은 곳이죠. 환생이 상식으로 통하는 곳이라 부처님, 시바, 비쉬누 신도 모두 같은 존재인데 환생한 모습만 다르다는 군요. 아래 사진은 인도지방 3개 도시에 존재하는 시바신전입니다.

[코넬리우스]

발칸반도에서 저기까지 알렉산더라는 이름을 보다니 역시 알렉산더 대왕 ㄷㄷ

[GenoBreaker]

알렉산더의 이름을 딴 도시들도 많죠. 박트리아가 위치한 곳에도 있던데요ㅡㅡ

[입닥제국]

오오 유닛 설명만 봐도 오오 역시 굳이 판타지 세계관 따로 안 만들어도 실제로 이런 스펙탘ㄹ 졸라 마이티 위대한 세계가 있었다니 오오 그러는 데 암튼 건물들 유닛 설명 번역된 것처럼 내용들 싹다 번역연재 해주시면 감사하겠습니다. ㅋㅋ 텍스트 분량 란이 장난 아니니 한 게시물당 한 건물 번역일텐데 건물들 수가 ㅎㄷㄷ하니 언제 끝날까 아마 안될꺼야...아마

[▦무장공비]

님이하센. 영어 실력이 절로 늘어남.