신장의 야망 혁신.. 한글화..

[엑스칼리버]

한글화 작업에 돌입한지 어언 한달..

호기심에 시작한 탓에 한글화팀을 꾸리지 않고

번역기 돌려가면서 폰트와 오탈자 수정까지 모든 걸

독고다이로 진행.. 중간에 몇번이나 포기했다가 다시 하기를 수차례..

포토샵 작업을 할 줄 몰라 그림판으로 낑낑대다가 어떤 분께서 도와주셔서 폰트도 궁서체로 바꾸고..

메뉴 그래픽 패치도 새로 만들어주셨고...

하지만 회사일이 너무 힘들어서 거의 포기중... -_-;; 그래도 퇴근하면 한글패치 작업하고 있다는.. 

게임플레이 보다 패치나 에디터 작업이 은근히 중독성 있는 것 같습니다...

아무튼 혁신 차기작인 천도가 나오니 100% 패치는 사실상 포기해야 겠네요... ㅎㅎㅎ;;

어차피 개인용으로 만들기 시작한거라 크게 아쉬운 것은 없지만...

혁신이 발매된지 너무 오래지나 패치를 만들게 되서 안타깝긴 하네요.. 한 1년전에만 시작했더라면..

[비두우카★]

호옹~ 화약무기!

[엿초코]

와우! 힐까? 신작 얼마정도하죠?

[아스토레아]

발매가 11,340엔 프리미엄 박스 13,440엔 ...ㅋㅋㅋㅋ 웬만하면 정품 구매하는 사람인데;; 코에이 겜들은 하나같이 ㅎㄷㄷㄷ하죠..ㅋㅋㅋㅋㅋ

[로마초록물고기™]

엑스카리버 님이 네이버 http://cafe.naver.com/koei21.cafe 카페의 금마초 님 이신가 ㅎㅎㅎ

[CSman]

쩔어!!! 이거 패치자료좀요1!ㅜ.ㅜ