댓글 리스트
-
작성자 엘린 작성자 본인 여부 작성자 작성시간07.05.24 저는 봄바드가 사석포인것으로 알고 있고, 서펜틴은 그 모양에서 유래된 그 대포의 고유명칭으로 알고 있습니다 그래서 서펜틴은 서펜틴 대포 정도로 번역할 생각입니다(바실리스크도 마찬가지 경우) 코사크 기병대는 코삭 기병대가 나아 보이기도 하는군요 ^^ 이견이 없는 한 코삭 기병대로 수정하겠습니다. 머스킷 총병의 경우 그들이 쓰는 무기가 머스킷 총이기도 하고... 총사대보다는 머스킷 총병이 어감상도 나아보여서 그렇게 했습니다 크리스챤 카드에 대한 의견은 좀 더 의견을 보고 결정하겠습니다