CAFE

댓글

뒤로

한글화 제작자용 Q&A 어때염?

작성자국척| 작성시간07.05.27| 조회수134| 댓글 3

댓글 리스트

  • 작성자 -일편단심- 작성시간07.05.27 으음,,,제 생각은 그러한 문제들이 발생했을때에는 한글패치 작업팀원간의 회의를 거쳐 일단은 1차 패치가 나온뒤 의견수렴을 하는것이 좀 더 합리적이라고 생각합니다..1차패치부터 Q&A를 연다면,,,배가 산으로 갑니다...만약 긴가민가한것을 올렸는데 1명이 덧글을 달았다고 치면,,,그걸 반영해야할까요??? 기준점이 없습니다...충분히 번역자들도 생각하고 번역하고 있으며 만일 그러한 부분이 발생되었을때는 로마님을 필두로 팀간의 상의로 완성하는것이 일단은 올바른 길이라고 봅니다..
  • 작성자 엘린 작성시간07.05.27 일편단심님의 의견에 전적으로 동의합니다
  • 작성자 이시도르 작성시간07.05.28 저도요;; 그다지 필요는..
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼
카카오 이모티콘
사용할 수 있는 카페앱에서
댓글을 작성하시겠습니까?
이동시 작성중인 내용은 유지되지 않습니다.