김선달(金先達) 앞에 봉이(鳳伊)가 붙은 이유 (理由)
김선달은 서울 장안을 자주 드나들었다.
어느 날에 사람들로 붐비는 장터로 구경을 나섰다.
그런데 장터 한쪽에 닭장(鷄市場)에서 온갖 닭들이 우글댔다.
김선달이 닭장 속을 이리저리 보니까 유난히 살이 포동 포동 하고
털에 윤기가 흐르는 닭 한 마리가 눈에 들어왔다.
김선달은 시치미를 떼고 닭 장수에게 물었다.
“주인장, 이게 무슨 날짐승이오? 거 참 통통한 게 보기 좋구먼~"
주인은 눈을 크게 뜨며 속으로 생각하였다.
'세상에 얼치기가 많다고 하더니만 이런 놈을 두고 하는 말인가 보구나.
닭도 알아보지 못하는 것을 보니 꽤나 어리석은 놈인가 보다'
주인은 김선달이 얼치기인 줄 알고 골려 먹을 셈으로 말하였다.
“이것은 鳳(봉)이오"
난데없이 닭을 봉황 새라고 속이는 말을 듣고, 김선달이 말하였다.
“뭐, 봉이라고? 오호, 말로만 듣던 봉황새를 여기서
제대로 보게 되었구나. 그래, 그 새도 파는 것이오?”
“물론이오. 팔지 않을 거면 뭐 하러 장터까지 가지고 나왔겠소?”
主人(주인)은 제대로 걸려들었구나 생각하였다.
"값은 얼마나 받을 생각이오?”
“열 냥만 내시오.”
닭은 한 냥씩 받고 팔고 있지만, 봉은 닭보다도 훨씬 값어치가
나가기 때문에 열 곱은 더 내야 한다는 것이 주인의 주장이었다.
김선달은 값을 깎을 생각도 하지 않고 주인이 달라는 대로 열 냥을
고스란히 건네주고 닭을 샀다. 그러고는 곧바로 관가로 달려갔다.
김선달은 관가를 지키고 있는 문지기에게
품에 안고 온 닭을 보여주며 말하였다.
“내가 방금 귀한 봉황을 구해 왔는데, 이것을
사또에게 바치려고 하오. 사또께 말씀을 전해주시오.”
김선달은 닭을 가지고 사또 앞에 서게 되었다.
그렇지만 天地(천지) 개벽을 한들 닭이 봉이 될 수는 없는
일이었다. 결국 김선달은 사또를 희롱한 죄로 곤장 열 대를 맞았다.
꼼짝없이 곤장 열 대를 맞은 김선달이 눈물을 질금거리며
사또를 향해 하소연을 하였다.
“사또, 억울합니다. 저는 죄가 없습니다.”
"이놈이 아직도 정신을 차리지 못했구나.
닭을 봉이라고 속인 죄가 없다는 것이냐?”
"저는 그저 닭 장수가 봉이라고 하기에 닭값의
열 배를 치르고 샀을 뿐입니다.”
사또가 고개를 갸웃거리며 물었다.
“분명히 닭 장수가 봉이라고 했단 말이냐?”
"예, 그렇지 않고서야 제가 왜 닭값의 열 배나 치렀겠습니까?”
사또는 제법 영민한 사람이어서 상황을 금방 눈치 채고
닭 장수를 불러들이게 하여 물었다.
“네가 닭을 봉이라고 속여 열 냥을 받고 판 게 사실이냐?"
볼기를 맞아 얼굴에 잔뜩 毒(독)이 오른 김선달이
노려보고 있는지라 거짓말을 할 수가 없어서
닭 장수는 사실대로 고하였다.
사또가 김선달에게 물었다. “그렇다 '이제 어찌하면 좋겠느냐?”
김선달이 대답하였다.
“저 자가 저를 속여 공매를 열 대 맞았으니까 저도 그 대가는
받아야겠습니다. 제가 닭값의 열 배를 주고 가짜 봉을 샀듯이
저자에게 제가 맞은 곤장의 열 배인 백 대를 쳐주시던지
제가 저 자에게 준 열 냥의 열 배인 백 냥을 저에게 지불하라고
판결하여 주십시오. 그렇게 하면 모든 것이 공정할 듯싶습니다.”
사또가 듣고 보니 그럴듯한 이야기였다.
닭 장수는 곤장 백 대면 거의 살아서 돌아갈 수가 없을 것이
분명하여 결국 곤장 백 대를 대신하여,
김선달에게 백 냥을 주는 것으로 사건을 마무리하였다.
이 이야기는 꼬리에 꼬리를 물고 전국 각지에 퍼져
사람들은 김선달의 이름 앞에 '봉이'라는
별칭을 붙여 '봉이 김선달'이라 부르게 되었다 한다.
그리고 이때부터 어리숙하여 무엇이나 빼앗아 먹기 좋은
사람을 농으로 말할 때 '봉 잡았다.'라는 표현을 쓰기 시작하였습니다.
민담 봉이 김선달은
1957년과 2016년, 두 차례에 걸쳐 영화로 제작되었습니다.
김선달은 본명이 김진홍이라는 실제 인물이었으며,
평양 출신의 재능 있는 선비로 벼슬을 하지 못한 건달이었다고 합니다.
그는 자신의 경륜을 펼치기 위해 한양에 왔으나, 지역과 집안의 차별
때문에 뜻을 이루지 못하자, 기득권을 조롱하기 시작했습니다.
양반 권력가와 돈 있는 상인들, 당시의 위선적인 종교인들을
특유의 기지로 골탕 먹이는 일을 벌였는데,
설화는 이런 대목들을 부각시켜, 억압받던 사회의 대리만족 장치로
삼았을 것입니다. 이 설화가 영화로 상영되는 사회적 환경 또한
그런 대리만족의 심리가 숨어있을 것이라고 생각합니다.
어디다 하소연할 길 없는 민초들의 분노 또한 만만찮기 때문이죠.
이 스토리는
김선달의 호를 설명하는 것입니다만, 국민이 '봉'인 것으로 생각하는
권력자들과 가진 이들을 향해, 이 카드 뉴스를 보내고 싶습니다.