다른 까페에서 퍼왔어요
외국인을 만나서 식당엘 가면 영어로 음식이름을 바꿔서 말하기가 저는 어려워서 그냥 한국말로 가르쳐 주고 설명하는 식이었습니다
한국말로 가르쳐 주는 것도 그들에게 괜찮을지도 모른다고 생각하지만 그래도 영어식으로 말한 뒤에 한국 말로는 이렇다 설명하는 것도 나은 방법이 아닐까 싶네요
아주 길거든요 잘 읽어두었다가 필요할 때 골라 쓰세요^^
음식이름리스트
1
가리비구이
Grilled Scallop
2
가오리고명찜
Steamed Stingray
3
가오리젤라틴
Stingray Gelatin
4
가오리찜
Steamed Stingray
5
갈비찜
Beef Rib Stew
6
감자사라다
Potato Salad
7
감자스프
Potato Soup
8
갑오징어숙회
Boiled Baby Cuttlefish
9
겉절이
Seasoned Fresh Kimchi
10
게살김말이
Crab Meat Maki
11
게살데마끼
Crab Meat Temaki
12
게살스프
Crab Meat Soup
13
게살알쌈
Eggs Flat in Baked Crab Meat
14
겨자잎
Mustard Leaf
15
계란말이
Egg Roll
16
고기밀전병
Pancake in Steamed Meat Roll
17
고기야채말이
Steamed Meat & Vegetable Roll
18
고추잡채
Chinese style Seasoned Green Pepper
19
고추튀김
Deepfried Green Pepper in Meat
20
곤약사라다
Konjak Salad
21
골뱅이초밥
Shellfish Sushi
22
과일밀쌈
Fruit Roll in Vegetable
23
과일샐러드
Fruits Salad
24
광어
Flat Fish
25
교나
Misna
26
구기자펀치
Matrimong Vine Punch
27
구절판
Korean Style Wrap
28
국수사리와굴무침
Seasoned Oyster & Noodle
29
굴그라탕
Oyster Gratin
30
궁중식육회
Court Style Seasoned Raw Beef
31
궁중식잡채
Court Style Chinese Noodle
32
그리비타민
Green Vitamin
33
그린아스파라가스스프
Green Asparagus Soup
34
그린치커리
Green Chicory
35
근위꼬치
Skewered Chicken Craw
36
김밥
Maki Sushi
37
김치국
Kimchi Soup
38
깨죽
Black Sesame Porridge
39
깻잎고기말이튀김
Deepfried Sesame Leaf Roll in Meat
40
꽃게무침
Seasoned Blue Crab
41
꽃게찜
Steamed Blue Crab
42
꽃게탕
Koean Style Crab Meat Soup
43
꽃게후라이크림소스
Deeofried Crab Meat w/Cream Sauce
44
나물모듬
Assorted Wild Greens
45
나물보쌈
Wrapped-Up Wild Greens
46
낙지무침
Seasoned Small Octopus
47
낙지파강회
Small Octopus w/Spring Onion
48
날치알까나페
Flyingfish Roe Canape
49
날치알우라마끼
Rice Maki on Flyingfish Roe
50
냉면
Cold Buckwheat Noodles
51
녹두빈대떡
Green Bean Pancake
52
농어회
Raw Perch
53
느타리버섯볶음
Sauted Agaric Mushroom
54
늑간살구이
B.B.Q. Intercostal of Beef
55
단감
Sweet Persimmon
56
단데리온
Dandelion
57
달래전
Wild Rocambole Pancake
58
닭근위볶음
Boiled Chicken Gizzard
59
닭꼬지
Grilled Chicken Kebabs
60
닭날개인삼찜
Steamed Chicken Wing & Ginseng
61
당근스프
Carrot Soup
62
대합조개구이
Baked Clam in Shell
63
대합해물찜
Steamed Clam in Seafood
64
더덕양념구이
Baked Ginseng Roots
65
데마끼
Temaki
66
도가니탕
Knuckle Bone of Beef Stew
67
도가니편육
Slices of Boiled Knuckle Bone
68
도라지무침
Seasoned Bellflower Roots
69
도리도미회
Rock Sea Bream
70
도미초밥
Sea Bream Sushi
71
도토리묵쌈
Wrapped Acorn-Starch Jelly
72
돈LA갈비구이
B.B.Q. Pork Rib L.A.
73
돼지갈비구이
B.B.Q. Pork Rib
74
돼지수육
Boiled Pork
75
된장국
Bean Paste Soup
76
두릅
Boiled Edible Shoots of a Fatsia
77
두부선
Stuffed Beancurd & Beef
78
드라이비프무순말이
Dried Beef Turnip Sprouts
79
등심구이
B.B.Q. Sirloin of Beef
80
딤섬
Dimsum
81
딸기
Strawberry
82
떡산적
Skewered Bar Rice Cake & Vegetables
83
라디치오
Ridichio
84
랍새우구이
Grilled Prown
85
레드치커리
Red Chicory
86
레몬펀치
Lemon Punch
87
로스트비프
Roasted Beef
88
로스트비프무순말이
Roasted Beef Turnip Sprouts
89
로스트비프초밥
Roasted Beef Sushi
90
롤라도 피자
Mini Pizza
91
류산슬
Braised seacucumber w/Shimpand Beef
92
마구로 데리야끼
Tuna Teriyaki
93
마구로구이
Grilled Tuna
94
마늘빵
Garlic Bread
95
마늘스프
Garlic Cream Soup
96
만두튀김
Deepfried Dumpling
97
맛살전말이
Razor Clam Pancake Roll
98
매실펀치
Japanese Apricot Punch
99
머스크메론
Green Melon
100
멍게
Sea Squirt
101
메기알무침
Seasoned Catfish Roe
102
메로머리구이
Grilled Head of Tuna
103
메밀묵쌈
Buckwheat Jelly Wrap w/Green Leaf
104
메추리알 꼬지
Skewered Quail Egg
105
멕시칸샐러드
Mexican Salad
106
명란젓
Salted Pollack Roe
107
모듬냉채
Assorted Cold Dishes
108
모듬튀김
Assortment Deepfried
109
모듬회무침
Mixed Vegetable w/Raw Fish
110
모밀국수
Jaru Sobo Noodle
111
모밀장
Jaru Sobo Sauce
112
무순
Radish Sprouts
113
무우게살알쌈
Egg Flat in Stuffed Crab Meat
114
무우초말이
Radish Vinegar Roll
115
문어초밥
Octopus Sushi
116
물김치
Water Kimchi
117
미니버거
Mini Burger
118
미니사각피자
Mini Pizza
119
미니스테이크
Mini Steak
120
미니안심스테이크
Tournedos Steak
121
미니피자
Mini Pizza
122
미소시루
Japanese Style Clear Soup
123
미역국
Brown Seaweed Soup
124
미츠바
Mitsuba
125
민스밑후라이
Deepfried Mince Meat
126
밀감
Cheju Orange
127
밀치
Gray Mullet
128
밑로프
Meat Loaf
129
밑볼
Meat Ball on Rice
130
밑크로켓
Meat Croquitte
131
밤탕
Honey Chestnut
132
배
Sweet Pear
133
배추김치
Cabbage Kimchi
134
백마구로구이
Grilled Tuna
135
백마구로데리야끼
Tuna Teriyaki
136
버섯볶음
Sauted Mushroom
137
버섯탕
Mushroom Stew
138
베이비케로츠
Baby Carrot
139
보쌈김치
Seasoned Cabbage Kimchi Roll
140
복숭아
Peach
141
북방조개초밥
Clam Sushi
142
북어국
Pollack Soup
143
불고기스테이크
Pork Bulgogi Steak
144
불낙볶음
Sauted Small Octopus & Bulgogi of Beef
145
불란서치킨
France Style oasted Chicken
146
브로콜리스프
Broccoli Soup
147
비트
Beets
148
비트잎
Beet Leaf
149
비프젤라틴
Beef Gelatin
150
비프화지타
Beef Fajita
151
빙떡말이
Buckwheat Pancake Roll
152
빙어구이
Grilled Smelt
153
사오마이
Chinese style Dumpling
154
산적구이
Korean Style Beef Kebabs
155
살구펀치
Apricot Punch
156
살몬에그롤
Smoked Salmon & Egg Roll
157
삼겹살구이
B.B.Q. Pork
158
삼색나물
3 Kinds of Wild Greens
159
새우구이
Grilled Shrimp
160
새우젤리
Shrimp Jelly
161
새우초밥
Shrimp Sushi
162
새우칵테일
Shrimp Cocktail
163
새우토마토소스
Sauted Shrimp w/Tomato Sauce
164
새우파강회
Boiled Shrimp w/Spring Onion
165
새조개초밥
Clam Sushi
166
샌져맨스프
Green Peas Soup
167
샐러리
Celery
168
생고기바베규
B.B.Q. Pork
169
생선까스
Seafish Cutlet
170
생선매운탕
Hot Chowder in Seafish
171
석류펀치
Pomegranate Punch
172
석화
Fresh Raw Oyster
173
선지국
Clotted Blood Soup
174
설록펀치
Green Tea Punch
175
소고기국
Beef & Radish Soup
176
소고기부각구이
Deepfried Beef
177
소고기삼각살 바비큐
B.B.Q Chuck of Beef
178
소고기야채잡채
Beef Vegetable Chowmen
179
소고기장조림
Beef Boiled Down in Soy Sauce
180
소늑간살바비큐
Grilled Intercostal of Beef
181
소등심바베큐
B.B.Q. Sirloin of Beef
182
소라볶음
Sauted Top-Shell
183
소라야채죽
Top-Shell & Vegetabies Porridge
184
소라양념무침
Seasoned Conch in Shell
185
소로완자
Chinese Style Mini Meat Ball
186
소프트아이스크림
Soft Icecream
187
송어초밥
Trout Sushi
188
송이버섯볶음
Sauted Mushroom
189
송화단롤
Chinese Duck Egg Roll
190
수박
Water Melon
191
수수전
Indian Millet Pancake
192
수정과
Cinnamon & Persimmon Punch
193
스시이까마끼
Stuffed Vegetable & Cuttlefish Roll
194
스파게티
Spaghetti
195
스파게티소스
Meat Sauce
196
시락국
Dried Radish Leaves Soup
197
식혜
Traditional Rice Punch
198
썸머샐러드
Summer Salad
199
쏘세지베이컨롤
Sausage & Bacon Roll
200
쑥국
Mugwort Soup
201
아스파라가스
Boiled Asparagus
202
아스파라가스베이컨구이
Baked Asparagus & Bacon
203
안거미구이
Grilled Beef Flat Steak
204
알쌈
Wrapped Meat & Vegetable
205
알파파
Alpapa
206
야채계란말이
Beef & Vegetable Egg Roll
207
야채스프
Vegetable Soup
208
야채스프
Minestrone
209
야채튀김
Deepfried Vegetables
210
약밥
Sweet Rice Dish
211
양배추
Cabbage
212
양배추말이
Cabbage Roll
213
양상치
Lettuce
214
양송이스프
Mushroom Soup
215
양지냉채
Cold Brisket of Beef w/Garlic Sauce
216
양지수육
Boiled Brisket of Beef
217
어묵계란말이
Boiled Fish Paste & Egg Roll
218
어묵튀김
Deepfried Fish Sausage
219
어선말이
Assorted Vegetables & fillet of Fish Roll
220
어선튀김
Deepfried Fillet of Fish
221
역돔
Tilapia
222
연어
Salmon
223
연어구이와아메리칸소스
Grilled Salmon w/American Sauce
224
연어뱃살구이
Grilled Salmon
225
열무김치
Young Radish Kimchi
226
열무얼갈이김치
Turnip Stalks Kimchi
227
영덕게살칵테일
Crab Meat Cocktail
228
오곡밥
Steamed Rice w/five Cereal
229
오레오
Sea Bream
230
오렌지
Orange
231
오렌지펀치
Orange Punch
232
오미자펀치
Schisandra Chinensis Punch
233
오색나물
5 Kinds of Wild Greens
234
오이샐러드
Cucumber Salad
235
오이선
Cucumber In Stuffed Beef
236
오이소박이
Seasoned Cucumber Kimchi
237
오징어
Cuttlefish
238
오징어국
Cuttlefish Soup
239
오징어김말이
Cuttlefish in Laver Roll
240
오징어롤
Cuttlefish Roll
241
오징어순대
Cuttlefish Mixed w/Sundae Sausage
242
오징어젓갈
Salted Cuttlefish
243
오향장육
Boiled Pork w/Herbs
244
옥수수샐러드
Sweet Corn Salad
245
옥수수크림스프
Corn Cream Soup
246
완두콩스프
Beans Soup
247
우럭
Rack Fish
248
우묵무침
Seaweed Gelatine w/Seasoned Vegetable
249
원두커피
Fresh Brewed Coffee
250
유부찜
Steamed Meat in Topu
251
유부초밥
Fried Topu Sushi
252
유자펀치
Citron Punch
253
육개장
Spicy Chicken Soup
254
육전
Meat Pancake
256
육회
Seasoned Raw Beef
257
이까마끼
Cuttlefish Roll
258
인삼우유펀치
Ginseng Milk Punch
259
자두
Plum
260
자숙새우
Boiled Red Shrimp
261
잣죽
Pine Nuts Porridge
262
장어구이
B.B.Q. Sea-eel
263
장조림
Boiled Down in Soy Sauce
264
재첩국
Clam Baby Soup
265
쟘본아스픽
Jambon Aspic
266
적채
Red Cabbage
267
전복조림
Abalone Boiled Down in Soy Sauce
268
전복죽
Abalone Porridge
269
제과 & 잔치떡
Traditional Rice Cake & Pastries
270
제과제빵
Pastries
271
조개관자구이
Grilled Adductor
272
조개탕
Shellfish Soup
273
짜춘권
Spring Roll
274
찐만두
Steamed Dumpling
275
참외
Melon
276
참치
Tuna
277
참치구이
Baked Tuna
278
참치보쌈
Wrapped -Up Tuna
279
참치초밥
Tuna Sushi
280
찹스테이크
Chopped Steak
281
찹쌀고기완자
Glutinous Rice & Meat Ball
282
창란젓
Salted Fish Offals
283
천엽무침
Seasoned Beef Maw
284
청갓김치
Blue Leaf Mustard Kimchi
285
청경채
Clean Vegetable
286
체리토마토
Red Cherry Tomato
287
총각김치
Traditional Radish Kimchi
288
추어탕
Loach Soup
289
충무김밥
Chungmu Laver Roll
290
치즈감자볼
Cheese Potato Ball
291
치즈감자샐러드
Cheese & Potato Salad
292
치즈믹스
Mixed Cheese
293
치즈오믈렛
Cheese Omelette
294
치킨데리야끼
Chicken Teriyaki
295
치킨롤
Chicken Roll
296
치킨화지타
Chicken Fajita
297
칡펀치
Arrow Root Punch
298
컴피네이션화지타
Combination Fajita
299
케일말이튀김
Deepfried Kale Roll in Chinese Noodle
300
케일잡채말이
Kale in Chinese Noodle
301
케일해물찜
Steamed Kale in Seafood
302
콘샐러드
Sweet Corn Salad
303
콩나물국
Bean Sprouts Soup
304
콩나물냉채
Cold Bean Sprouts
305
쿼사디아
Quesadillas
306
크레송
Water Cress
307
크림스프
Cream Soup
308
크림야채
Cream Vegetable Cuttlet
309
크림치즈샐러드
Cream Cheese Salad
310
키위
Kiwi
311
키위펀치
Kiwi Punch
312
킹구
Yellow Fish
313
킹구전
Yellow Fish Pancake
314
타코샐러드
Tacos Salad
315
탕수육
Sweet & Sour Pork
316
탕평채
Cold Green-Pea Jelly
317
통도라지구이
Grilled Balloon Flower Piatycodon
318
파래전
Sea Vegetable Pancake
319
파인애플
Pineapple
320
팔보채
Assorted Seafood
321
팽이베이컨구이
Baked Bacon in Mushroom
322
포도
Grape
323
포치드버거
Poached Burger
324
폭챱
Pork Chop
325
폭치폴라타
Boiled Porkchi Polata
326
표고버섯전
Shiitake Pancake
327
표고버섯초밥
Shiitake Sushi
328
표고찜
Steamed Shiitake in Meat
329
피쉬롤
Fish Roll
330
피쉬롤구이
Grilled Fish Roll
331
피자전병
Pizza Ball
332
학꽁치
Beaked Saury
333
한국식쌀스프
Korean Style Rice Soup
334
한방장족
Korean Style Spiced Pork
335
한치
Cuttlefish
336
한치구이
Grilled Cuttlefish
337
한치물회
Cuttlefish w/Hot Sauce
338
한치초밥
Cuttlefish Sushi
339
해물겨자채
Seafood & Vegetables w/Mustard Sauce
340
해물부추전
Seafood & Leek Pancake
341
해물샐러드
Seafood Salad
342
해물전
Seafood Pancake
343
해물짜춘권
Seafood Spring Roll
344
해물크로켓
Deepfried Croquitte
345
해삼갈비
Braised Rib & Seacucumber
346
해삼탕
Braised Vegetable & Seacucumber
347
해파리냉채
Braised Jelly Fish
348
햄버거스테이크
Hamburger Steak
349
호박전
Pumpkin Pancake
350
호박죽
Pumpkin Porridge
351
홍피망
Red Pimmento
352
홍합구이
Grilled Mussel
353
홍합데리야끼
Mussel Teriyaki
354
화양적
Vegetable & Beef Kebabs
355
화전
Rice Pancake
356
활어머리소금구이
Grilled Salty Sea Fish Head
357
훈제소시지구이
B.B.Q. Smoked Sausage
358
훈제칠면조
Smoked Turkey
359
흑돔
Black Sea Bream
360
흰밥
Steamed Rice
============================================
▷◁ 대구지하철 희생자를 추모합니다!
다음검색