2020 지방직 9급 기출 질문 있습니다.

[익인이]

안녕하세요, 2020 지방직 9급 기출 독해 지문 관련하여 질문이 있습니다.

Q1. 형광펜 친 부분에서 call이 무슨 뜻인지 궁금합니다..!

Q2. 밑에 형광친 부분에서 what 절이 give의 목적어인데 앞으로 간 게 맞나요??

[David]

안녕하세요 ^^

질문 1.
first call은 우선권을 의미합니다.

That means / that first call on food and other goodies / goes to the breeders
그것은 의미한다 / 음식 및 다른 맛있는 것들에 대한 우선권이 / 사육자들에게 가는 것을

질문 2.
네, 그렇습니다.
give back의 목적어(what old folk consume materially)가
주어(they) 앞으로 도치된 구문입니다.

That’s because / what old folk consume materially, / they give back behaviorally
그것은 때문이다 / 노인들이 물질적으로 소비하는 것을 / 그들이 행동으로 돌려주기

늘 힘차게
홧팅하세요 !!

[익인이]

first까지 같이 주어일 줄은 몰랐네요..!! 독해는 문장이 자기 멋대로라 너무 어려워요 ㅜㅜ 답변해주셔서 감사합니다!!🙆‍♀️