제가 무인발급기에서 뽑았는데 상관 없죠?
무인발급기에서 뽑으면 맨 처음 기본증명서라고 제목이 써있고 그 옆에 [무인증명서발급]이라고 되어있는데 이것도 영어로 해야할까요?
날짜 쓰는 것을 일. 월(영어). 연도 이렇게 했는데 통일하는게 좋을까요?
구냥 알아볼수 있게만 번역하시면..
기본증명서에서 보면 신고일 송부일을 적어야하는데 1992. 09. 09 이런식으로 써도 되나요? 09. SEP. 1992 이렇게 안쓰고..
상대편이 오해없으면 되겠죠..
누가 보더라도 이해할 수 있게.. 영문가 숫자 같이 쓰면 편하죠..
그리고 출생장소가 주소 나오고 산부인과로 나와있는데 산부인과 안쓰고 주소만 적어도 될까요?
네
친구랑 같이 뽑았는데 다른점이 많아서 ㅋㅋ 저는 모의본적이 있는데 주소가 나오고 해서 주소는 영어로 적었는데
호주 ㅇㅇㅇ(이름)의 자 이렇게 되어있는데 이것도 같이 번역을 해야할까요?
네
송부자에서 되어있는 지역이 지금은 시로 변했거든요 ㅠㅠ Mayor of ㅇㅇ(시이름) 써도 ㄷ괘낯ㄶ을까요?
있는 그대로..
다음검색