CAFE

미술,문학,철학

추풍인 - 유우석

작성자조성명|작성시간10.11.29|조회수63 목록 댓글 0

 


秋風引 -  劉禹錫

                                                 유우석(劉禹錫)



何處秋風至(하처추풍지) 그 어느 곳에서 가을바람 불어오는지
蕭蕭送雁群(소소송안군) 쓸쓸히 기러기떼만 보냈구나
朝來入庭樹(조래입정수) 아침 뜨락 나무 사이로 불어 들어
孤客最先聞(고객최선문) 외로운 나그네가 가장 먼저 듣는다

............

 

 추풍인,,,여기서 인 (引) 이란,,,,,,歌(가),,,,,곡 (曲),,,,,,,그런 뜻이라네요,,

그러니깐 ,,가을 바람을 ,,,,소재로 ,,지은 노래 ,,,,,,그런 뜻이 되겠나요,,,,,,

 

먼저 유우석이란 분을 조회를 해 봤네요,(772~842)그러니깐 ,,70여세까지 살았나요,,

그는 중국당나라 시대의 시인이자,,,,,,,,,,,개혁정치가라 하네요,,

 

언제나 개혁을 하려는 ,자들은 ,,,,앞길이 험하기만 하지요,,,,,,,,실패하면 ,,,,,,여지 없이 ,,,,,,,,,,

외로운  신세가 되고 마는 ,,

정치적부랑아가 되고말겠는데요,,여기 ,유우석이란 분도 ,,,상당한 개혁파로써,,뜻한바데로 ,,,,,,

정치권에서 활동을 하지 못하는 신세가 된 모양입니다,,

 

 

 

 

그런 외로운 기러기 신세가 되어버린 ,,유우석,,

 

그렇게 정치권에서 밀려난 ,,,,,,,,,실패한 개혁론자서의 유우석,,

 

그는 ,,,,,얼마나 쓸쓸하고 외롭기만 하였겠나요,,,,,,,,,,친구하나 찾아오는이도 없고,,,,,,,

참으로 답답하고 쓸쓸하고,, ,,,,,,,,

정치권에서 ,,밀려난 자만이 느껴 볼수 있는  ,,,그런 참혹한 상황이었겠지요,,

 

떄 마침 가을 바람까지 ,,,,,어디서 불어오고 보면 ,,,,외로운 마음이 더욱더 깊어지겠지요,,

 

그런데 저 하늘에선 ,,또 ,,,,,,,기러기떼들이 ,,가을 바람에 어디로 날아가고 보면 ,,,,,,,,

한없는 ,,,,,,,,,슬픔에 빠져 버릴것만 같아 지겠지요,,

 

가을 바람은 ,아침에 ,,,또,,어느새,,,,뜰에 심어놓은  나뭇가지  사이에까지  불어 오고 보면,,,,,,

 

아직 ,,,,다른 사람들은 느껴보지도 못하는 ,,가을 바람이건만 ,,

외로운 나그네에겐,,,,,,,,,,가장 먼저 ,,,,,,,,차가운 가을 바람이,,,,,,,,그 누구 보다더 빨리 느껴 지겠지요,,

 

곧 이어 불어 닥칠 겨울 찬 바람을 ,,,,,,생각하면 ,,,,외로운 나그네의 마음은 더없이 ,,,,,,,

고적해 지는 것을 ,,,,,,,,가눌길이 없겠지요,,

 

 

 

 

 

 

'참으로 쓸쓸하도다,,,,,,세상은 어찌,,,나의 참 뜻을 ,,,,,,알아 주지 못할꼬,,'

 

그의 비명에 가까운 ,,탄식이 흘러나올것만 같은 참담한 고독이 느껴 지는 시 한수네요,,

 

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼