자네 집에 술 익거든

[스카렛]

'자네 집에 술 익거든'

김육(金堉)
(朝鮮1580∼1658)

자네 집에 술 익거든 부디 날 부르시소.
내 집에 꽃 피어든 나도 자네 청해옴세.
백년덧 시름 잊을 일을 의논코자 하노라.

【현대어 풀이】
자네 집에 술 익거든 부디 나를 부르시게.
내 집의 꽃 피거든 나도 자네 청하겠네.
한평생 시름 잊을 일을 의논하고자 하노라.

https://m.cafe.daum.net/spdprpvuswlfmf/9G1H/6044?svc=cafeapp클릭

[스카렛]

[분무골]

또 읽고어보게 한 스카렛님 감사하게 생각합니다