내 주 되신 주를(My Jesus, I love thee).pptx
내 주 되신 주를(My Jesus, I love thee)
My Jesus, I love Thee, I know Thou art mine
For Thee all the follies of sin I resign
내 주 되신 주를 참 사랑하고
곧 그에게 죄를 다 고하리라
My gracious Redeemer, my Savior art Thou
If ever I loved Thee, my Jesus, 'tis now.
큰 은혜를 주신 내 예수시니
이전보다 더욱 사랑합니다
I love Thee because Thou hast first loved me,
And purchased my pardon on Calvary's tree
주 날 사랑하사 구하시려고
저 십자가 고난 당하셨도다
I love Thee for wearing the thorns on Thy brow
If ever I loved Thee, my Jesus, 'tis now.
그 가시관 쓰신 내 주 뵈오니
이전보다 더욱 사랑합니다
I'll love Thee in life, I will love Thee in death,
And praise Thee as long as Thou lendest me breath
내 평생에 힘쓸 그 큰 의무는
주 예수의 덕을 늘 기리다가
And say when the death dew lies cold on my brow,
If ever I loved Thee, my Jesus, 'tis now.
숨질 때에라도 내 할 말씀이
이전보다 더욱 사랑합니다
In mansions of glory and endless delight,
I'll ever adore Thee in heaven so bright
큰 영광의 구주 날 사랑하사
그 풍성한 은혜 더하시리니
I'll sing with the glittering crown on my brow,
If ever I loved Thee, my Jesus, 'tis now.
금 면류관 쓰고 늘 찬송할말
이전보다 더욱 사랑합니다