CAFE

엽기사진실

판교 사투리 실전 번역

작성자다크토바코|작성시간24.06.18|조회수8,753 목록 댓글 34

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자아그래서어쩔 | 작성시간 24.06.18 염병하네 진짜
  • 작성자SKYS | 작성시간 24.06.18 한국 대기업 혹은 외국계 기업 한국등.
    기업간 및 기업내 영어쓰는 비중이 많이 늘은 것 은 사실 입니다.
    한국회사라고 하더라도 다양한 국적이 있어서 한글을 쓰기도 하지만 키워드는 영어로 쓰는 경우가 많아졌습니다.
    특히 해외법인/고객등 영어로도 얘기하게되고.. 한국사람들끼리 한글을 하지만 단어를 영어로 쓰는 경우도 많아졌습니다. 익숙하니깐, 이미사용하니깐 그걸 다시 한글로 바꾸게되면 번역하게 되더라구요.
    한국기업이 글로벌화되면서, 그리고 한국이 글로벌화되면서 나타나는 현상인것 같습니다. 어느정도는 이해가 필요할것같아요
  • 작성자InCuBus | 작성시간 24.06.18 한글의 위대함은 저렇게 이야기해도 이야기가 통한다는거 아니겠습니까 ㅎㅎ
  • 작성자따끈따끈한정회원 | 작성시간 24.06.18 정말 스펠링 읊어보라면 모를 것들이 꼭 영어질 씨부리고 그러드만,, ㅎㅎ
  • 작성자스미마셍 | 작성시간 24.06.22 그래도 영어는 피료
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼