댓글 리스트
-
답댓글 작성자 라이파이~ 작성시간25.11.28
1. 거기 ‘일미집’은 이 집입니다
손그림에 나온 **시정부 서쪽 꼬치집 ‘일미집’**은,
현지 이름이 거의 확실하게 이겁니다.
> 一味烧烤(纪念路店)
(이웨이 사오카오, 지녠루점)
주소 : 山东省 威海市 环翠区 纪念路20号
(鲸园家家悦 슈퍼 바로 옆)
설명 글에도
“一味/家乐烧烤 或 市政府向西”
= ‘일미/가락(家乐) 꼬치집은 시정부에서 서쪽으로 가면 있다’ 라고 나옵니다.
또 다른 지도 사이트에서는
“纪念路20号, 市政府东门·菊花顶西·实验中学 버스정류장 근처”라고 정확히 찍혀 있습니다.
즉, 시정부 바로 남쪽,纪念路(지녠루) 위에 있는 유명 꼬치집이에요.
2. 바이두·고덕에서 바로 뜨는 검색어
🔍 바이두地图(百度地图)
검색창에 그냥 이대로 붙여 넣으세요.
> 一味烧烤(纪念路店)
이렇게 치면 纪念路20号로 찍힌 가게가 바로 뜹니다.
🔍 高德地图(고덕지도, Amap)
고덕에서도 똑같이,
> 一味烧烤 纪念路店
또는 一味烧烤 纪念路
이라고 치면,
威海 环翠区 纪念路20号에 있는 그 집이 나와요.
3. 시정부 기준 약도
아주 대충 그리면 구조가 이런 식입니다.
(위쪽이 북쪽, 시정부 쪽입니다.)
-
답댓글 작성자 라이파이~ 작성시간25.11.28 라이파이~ [북]
威海市政府(시정부)
│ 市政府东门 버스정류장
│ 남쪽으로 내려오면
────── 纪念路(지녠루, 동-서로 난 큰길)
← 서쪽 동쪽 →
│
[一味烧烤(纪念路店)]
[鲸园家家悦 슈퍼 옆]
추페파님 손그림에 있는
“시정부에서 서쪽으로 가다가, 자자마트(家家悅마트) 근처 골목 속 ‘일미집’”
이게 바로 **이 一味烧烤(纪念路店)**을 가리키는 걸로 보면 딱 맞습니다.
정리하면,
“威海市政府 서쪽 纪念路에 있는 꼬치집 ‘一味烧烤(纪念路店)’”
이렇게 써 두시면, 위해 사람/중국인들도 바로 알아봅니다.