찬송가 묵상 #242
누군가 널 위해 기도하네
(Someone Is Praying For You)
찬양곡: 누군가 널 위해 기도하네
영어제목: Someone Is Praying For You
작사, 작곡자: 래니 울프 (Lanny Wolfe, 1942~ )
찬양곡조(Hymn Tune): SOMEONE IS PRAYING FOR YOU
찬양가사:
1.
마음이 지쳐서 기도할 수 없고
눈물이 빗물처럼 흘러 내릴 때
주님은 우리 연약함을 아시고
사랑으로 인도하시네
누군가 널 위하여 누군가 기도하네
네가 홀로 외로워서 마음이 무너질 때
누군가 널 위해 기도하네
2.
당신이 외로이 홀로 남았을 때
당신은 누구에게 위로를 얻나
주님은 아시네 당신의 마음을
그대 홀로 있지 못함을
조용히 널 위하여 누군가 기도하네
네가 홀로 외로워서 마음이 무너질 때
누군가 널 위해 기도하네
3. (누군가 임의로 지은 가사로 2절로 표현하고 있음.)
우리의 마음이 지쳐있을 때에
갈보리 십자가를 기억합니다
주님은 우리 외로움을 아시고
우리 맘에 기쁨 주시리
누군가 날 위하여 누군가 기도하네
내가 홀로 외로워서 마음이 무너질 때
누군가 날 위해 기도하네
누군가 날 위해 기도하네
[찬송 묵상]
“이와같이 성령도 우리의 연약함을 도우시나니 우리는 마땅히 기도할 바를 알지 못하나 오직 성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라” (로마서 8:26)
우리 모두에게 너무나 익숙하게 다가온 이 이 찬양곡 '누군가 널 위해 기도하네'의 원곡은 미국의 유명한 찬양작곡가인 래니 울프(Lanny Wolfe)가 작곡하여 1979년에 발표한 앨범에 수록된 "Someone is praying for you"이다.
‘누군가가 당신을 위해 기도하고 있다’는 희망과 격려의 찬양이기도 하다.
이 찬양곡과 연관되는 성경본문은 위의 구절 외에도 여러 구절을 들 수 있을 것이다.
“너는 내게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 은밀한 일을 네게 보이리라” (예레미야 33:3)
“사랑하는 자여 네 영혼이 잘됨 같이 네가 범사에 잘되고 강건하기를 내가 간구하노라” (요한삼서 1:2)
이 찬양곡을 듣고 있으면 오늘 어떤 일을 겪고 있더라도 희망을 잃지 말 것은 알다시피 누군가가 우리를 위해 기도하고 있을 수도 있음을 알고 있기 때문이리라.
하나님은 우리 모두를 사랑하시며 결코 실망시키지 않으실 것이다.
이 노래가 가장 힘든 시기에 위로와 힘, 희망을 가져다주기를 바란다.
이 가사의 메시지가 모두의 마음에 닿기를 바란다.
그리고 누군가의 기도가 하나님의 은혜로 모두에게 위로와 치유를 가져다주기를 바란다.
하나님이 우리와 함께 계시고(God with Us) 당신의 희망이 되기를 기도한다.
기도는 솔직하게 있는 그대로 하는 것이다.
힘들면 힘들다고, 괴로우면 괴롭다고, 기도가 안 되면 기도가 안 된다고 솔직하게 하면 될 것이다.
완벽하게 꾸밀려고 하지 않아도, 완벽한 기도가 아니라 솔직한 기도가 하나님의 마음에 합한 기도이리라.
기도하다가 울분에 넘쳐 눈물이 날 때가 있으면 그냥 울어도 된다.
시편 56:8의 말씀처럼 “나의 유리함을 주께서 계수하셨사오니 나의 눈물을 주의 병에 담으소서”를 기억하면 된다.
이처럼 기도는 그냥 하면 하나님께서 들으시고 응답하시며 알지 못하는 비밀을 보게 하신다.
지금 답답하고 뛰쳐나오고 싶은 상황에 처해 있는가?
기도할 힘도 없다고 낙담하고 있는가?
잊지 말 것은 지금도 누군가가 그대를 위해 기도하고 있다는 것을.
사실 이 찬양곡을 ‘찬송가 묵상글’을 애독하는 분으로부터 신청받고선 자료를 찾으며, 이 찬양 동영상 수십편을 찾아 듣고 또 들었다.
참 힘이 되고 아름다운 찬양이었다.
듣고 또 듣는 중 이 찬양곡의 마지막 부분인 ‘누군가 널 위해 기도하네’의 영어 가사 ‘Remember someone is praying for you.’ 부분을 ‘Remember Jesus is praying for you’로 곡을 마무리하는 영상을 들었을 때는 마음에 강렬한 전율을 가지기도 했다.
그렇다.
우리를 위해 기도하는 그 누군가인 분이 바로 ‘예수님’이심을 깨닫게 하신 것이다.
디모데전서 2:5의 말씀이 떠올랐다.
“하나님은 한 분이시요 또 하나님과 사람 사이에 중보자도 한 분이시니 곧 사람이신 그리스도 예수라”
우리를 위해 기도하시는 분은 그 누구도 아닌 예수 그리스도이심을 이 찬양이 밝히 드러내고 있는 것이다.
* 이 찬양곡에 대한 여러 동영상을 함께 올립니다.
모두가 은혜롭게 좋은 연주 찬양입니다.
물론 이외에도 더 많은 좋은 찬양동영상이 있지만 이것만 소개하는 안타까움도 가지고 있습니다.
이 찬양을 통해 누군가 우리를 위해 기도하고 있다는 위로의 찬양으로 또 주어진 하루를 승리하시기 바랍니다.
https://youtu.be/QyFQk0e53W8
[작사자와 작곡자]
작사, 작곡자: 래니 울프 (Lanny Wolfe, 1942~ )
래니 울프는 1942년 오하이오주 콜럼버스에서 태어났다.
그는 자라면서 지역 교회에서 사용했던 재능인 피아노를 귀로 연주하는 법을 배웠다.
그는 오하이오 주립대학교에 진학하여 경영 교육 학사 학위를 취득하고 공립학교에서 가르치기 시작했다.
그는 야간학교에 다니면서 그곳에서 MBA도 마쳤다.
재능 있는 교회 음악가였던 그는 캘리포니아에 있는 오순절 성경 학교에서 예배음악을 가르치라는 일자리를 제안받았다.
그 결과 그는 전통적인 학습 환경으로 돌아가 결국 산호세주립대학에서 음악 교육 학사 학위를 받았다.
그는 결국 같은 분야에서 두 번째 석사 학위를 마친 것이다.
래니 울프는 1965년부터 1966년까지 캘리포니아주 스톡턴에 있는 크리스천 라이프 칼리지(Christian Life College), 국제 오순절교회(United Pentecostal Church International)와 제휴한 다음 성경학교에서 음악 부서를 이끌었다.
1968년부터 1974년까지 미주리주 세인트 루이스에 있는 게이트웨이 전도대학, 1974년부터 1993년까지 미시시피주 잭슨에 있는 잭슨 미니스트리대학에서 공부했다.
1993년부터 래니는 텍사스 휴스턴에 있는 남택사스성경학교(South Texas Bible Institute)에서 음악 강사로 봉사했으며 텍사스, 플로리다 및 인디애나에 있는 교회의 음악/예배 목사로 섬겼다.
래니 울프는 2015년부터 Lanny Wolfe와 삼중창단(The Lanny Wolfe Trio)는 일리노이주 웨스트 프랭크포트에 본사를 두고 전 세계 120개 방송국에서 방송되는 Three Angels Broadcasting Network에 자주 출연했다.
Wolfe는 Lanny의 6곡이 포함된 3ABN 프로젝트 "Calvary"의 제작에 적극적으로 참여했으며 그중 3곡은 신곡이자 공동 작곡이었다.
이 프로젝트는 2015년 6월 일리노이주 웨스트 프랭크포트에서 네트워크의 120개 방송국에서 생방송으로 초연되었다.
울프는 오순절교회와 카리스마교회에서 전통적인 찬송가나 민속 스타일의 노래에서부터 대중문화와 흑인 가스펠음악의 영향을 받은 음악 스타일을 사용하여 편곡되거나 미리 녹음된 음악을 사용하기보다 정교한 예배 스타일에 이르기까지 현대 교회음악을 발전시키는 선구자이다.
래니 울프는 탁월한 음악적 재능을 소유했던 어머니의 영향을 받아 작곡뿐만 아니라 피아노 오르간 연주 뮤지컬 프로듀서 음반 프로듀서 등의 다양한 음악사역을 하며 복음을 전했다.
교육을 전공한 그는 교회와 신학교 안에서 예배음악 교육이 필요함을 절감하여 여러 신학교에 전문적인 음악사역 프로그램을 도입하기도 했다.
래니 울프는 오순절교회의 컨퍼런스를 통하여 교회 예배에서 소리를 만드는 것과 음악 기술들을 가르쳤고 Lanny Wolfe Trio(트리오)를 구성하여 활동했다.
그는 미국의 기독교 음악 작곡가, 음악가, 음악 출판사, 음악 교육자였다.
그는 700곡이 넘는 노래와 14편의 뮤지컬을 작곡했으며, 70개가 넘는 프로젝트를 녹음했다.
그는 1984년 올해의 곡, 올해의 작곡가 부분에서 Dove상 두개를 받았다.
그해 그가 작곡한 ‘More than Wonderful’이라는 가스펠 송을 Sandi Patti & Larnelle Harris (샌디 패티와 라넬 해리스)가 불러 대히트를 치며 Grammy상까지 받았기 때문이다.
울프는 ‘Rejoice with Exceeding Great Joy’, ‘No Room’, ‘Cherish That Name’, ‘Wise Men Still Seek Him’, ‘For God So Loved the World’ 등 8개의 크리스마스 뮤지컬에 포함된 60곡이 넘는 크리스마스 노래를 작곡했다.
그리고 ‘나를 찾으세요’, ‘지극한 기쁨으로 기뻐하라’는 말은 매년 플로리다주 올랜도에 있는 Epcot에서 열리는 촛불 점화식에서 사용되었다.
울프의 노래 ‘Greater Is He’는 6년 동안 매주 120개 방송국에서 방영된 Oral Roberts Telecast의 공식 폐막곡으로 사용되었다.
그의 노래 ‘For God So Loved the World’는 1982년 텍사스주 휴스턴에서 열린 James Cleveland의 미국 복음 음악 워크샵에서 녹음하도록 선정되었으며, 그곳에서 Wolfe는 1500명의 목소리로 구성된 가스펠 합창단을 지휘했다.
미국 복음음악 워크숍 25주년 기념 CD 프로젝트에도 포함되었다.
그리고 미국 복음 음악 워크숍 30주년을 맞아 이 워크숍이 30년간 진행한 450곡 중 녹음된 상위 5곡 중 하나로 선정되었다.
그는 또한 복음음악협회(Gospel Music Association) 이사회의 이사로도 활동했다.
그는 1970년대와 1980년대 가스펠 음악의 더 넓은 세계에 큰 영향을 미쳤지만, 이 작업이 성취된 것은 자신이 속한 교단인 연합 오순절교회(United Pentecostal Church International) 내에서의 작업을 통해서였다.
울프의 일상 경력의 대부분은 오순절 성경학교인 Jackson College of Ministries의 음악 학교 학장으로 근무했다.
* 두 개의 GMA Dove Award을 받은 가스펠 ‘More Than Wonderful’을 소개한다.
https://youtu.be/SRTwUvZG5a0
More Than Wonderful (놀라운 것 이상)
Sandi Patti & Larnelle Harris (샌디 패티와 라넬 해리스)
He promised us that He would be a counselor
A Mighty God and the Prince of Peace
He promised us that He would be a Father
And that He would love us with a love that would not cease
그분은 우리에게 상담자가 되겠다고 약속하셨습니다
전능하신 하나님이시며 평강의 왕이시라
그분은 아버지가 되실 것이라고 우리에게 약속하셨습니다
그리고 그분은 멈추지 않는 사랑으로 우리를 사랑하십니다.
Well, I tried Him and I found His promises are true
He's everything He said that He would be
The finest words I know could not begin to tell
Just what Jesus really means to me
글쎄, 나는 그분을 시험해 보았고 그분의 약속이 참되다는 것을 알았습니다
그는 그가 될 것이라고 말한 모든 것입니다
내가 아는 최고의 단어는 말할 수 없었습니다
예수님이 나에게 실제로 의미하는 바는 무엇입니까?
For He's more wonderful than my mind can conceive
He's more wonderful than my heart can believe
He goes beyond my highest hopes and fondest dreams
He's everything that my soul ever longed for
Everything He's promised and so much more
More than amazing, More than marvelous
More than miraculous could ever be
He's more than wonderful, That's what Jesus is to me
왜냐하면 그분은 내 마음이 상상할 수 있는 것보다 더 훌륭하시기 때문입니다
그는 내 마음이 믿을 수 있는 것보다 더 훌륭해요
그는 나의 가장 높은 희망과 가장 좋은 꿈을 뛰어넘습니다.
그는 내 영혼이 갈망했던 모든 것입니다
그분이 약속하신 모든 것과 그 이상
놀랍다 그 이상, 훌륭하다 그 이상
기적 그 이상일 수 있다
그는 정말 멋진 사람이에요. 그게 바로 나에게 예수님이에요
I stand amazed when I think that the King of glory
Should come to dwell within the heart of man
I marvel just to know He really loves me
When I think of who He is, and who I am.
영광의 왕이신 것을 생각할 때 나는 깜짝 놀랐습니다.
사람의 마음속에 거하게 되어서야 하리라
그분이 나를 정말 사랑하신다는 사실이 정말 놀랍습니다.
그분이 누구인지, 내가 누구인지 생각해 볼 때.
For He's more wonderful than my mind can conceive
He's more wonderful than my heart can believe
He goes beyond my highest hopes and fondest dreams
He's everything that my soul ever longed for
Everything He's promised and so much more
More than amazing, More than marvelous
More than miraculous could ever be
He's more than wonderful, That's what Jesus is to me
왜냐하면 그분은 내 마음이 상상할 수 있는 것보다 더 훌륭하시기 때문입니다
그는 내 마음이 믿을 수 있는 것보다 더 훌륭해요
그는 나의 가장 높은 희망과 가장 좋은 꿈을 뛰어 넘습니다.
그는 내 영혼이 갈망했던 모든 것입니다
그분이 약속하신 모든 것과 그 이상
놀랍다 그 이상, 훌륭하다 그 이상
기적 그 이상일 수 있다
그는 정말 멋진 사람이에요. 그게 바로 나에게 예수님이에요
찬양곡조(Hymn Tune): SOMEONE IS PRAYING FOR YOU
우리 모두에게 너무나 익숙하게 다가온 이 이 찬양곡 '누군가 널 위해 기도하네'의 원곡은 미국의 유명한 찬양작곡가인 래니 울프(Lanny Wolfe)가 작곡하여 1979년에 발표한 앨범에 수록된 "Someone is praying for you"이다.
이 희망과 위로의 가스펠은 많은 가수들에 의해 불려지고 있다.
이 곡을 포함하여 울프는 음악 스타일을 남부 가스펠 노래 형식, 흑인교회에서 흔히 볼 수 있는 감정 표현이 풍부한 음악 문구, 클래식, 대중음악, 심지어 "재즈" 음악 편곡을 조합하여 그는 예배에서 연주되는 음악의 유형과 스타일을 향상시키는 데 중요한 역할을 했다.
[가사 영어원문]
Someone is praying for you
When it seems that you’re praying ‘til your strength is all gone
And your tears fall like raindrops all the day long
He cares and He knows just how much you can bear
He’ll speak your name to someone in prayer
당신의 힘이 다하도록 기도하고
온종일 눈물이 빗방울처럼 내리는 것 같이 보일 때
주님은 관심을 가지고 당신이 얼마나 견딜 수 있는지 아십니다.
주님은 기도하는 누군가에게 당신의 이름을 말씀하실 것입니다.
Someone is praying for you
Someone is praying for you
So when it seems you’re all alone
And your heart will break in two
Remember someone is praying for you
누군가 당신을 위해 기도하고 있어요.
누군가 당신을 위해 기도하고 있답니다.
그래서 당신이 혼자라고 보여지고
그리고 당신의 마음이 둘로 갈라질 때
누군가 당신을 위해 기도하고 있다는 것을 기억하세요.
Have the clouds ‘round you gathered in the midst of the storm
Is your ship tossed and battered
Are you wearied and worn
Don’t lose hope
Someone’s praying for you this very day
And peace be still is already on the waves
당신 주변의 구름이 폭풍 속으로 밀려 들어가고,
당신의 배가 파동치며 부서졌던지
몸이 지치고 피곤해도
소망을 잃어선 안 됩니다.
그 누군가 당신을 위해 오늘도 기도하고 있고,
그리고 늘 평안한 평화가 이미 당신에게 가고 있으니까요.
Someone is praying for you
Someone is praying for you
So when it seems you’re all alone
And your heart will break in two
Remember someone is praying for you
누군가 당신을 위해 기도하고 있어요.
누군가 당신을 위해 기도하고 있답니다.
그래서 당신이 혼자라고 보여지고
그리고 당신의 마음이 둘로 갈라질 때
누군가 당신을 위해 기도하고 있다는 것을 기억하세요.
https://youtu.be/7dj_QQ8ABs0
댓글
댓글 리스트-
작성자스티그마 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 24.02.26 최정미: '누군가 널 위해 기도하네' 저도 아주 좋아하는 곡입니다. 감사합니다^^
-
작성자스티그마 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 24.02.26 Lee JR: 트리오에 바이올린 첼로 솔로 중창 합창 등등 다양하게 올려주신 것 잘 들었습니다.~
감사합니다. -
작성자스티그마 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 24.02.27 Park SS: 누군가 널 위해 기도하네. 이 찬양 기도할 때마다 부르면서 울면서 은혜받은 때가 생각납니다. 세분의 찬양에 위로와 새힘과 은혜를 받고, 마음에 평안이 찾아옵니다. 할렐루야! 아멘. 감사드립니다.👍👍👍👍👍
-
작성자스티그마 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 24.02.27 이 TY: 저도 그런때있었습니다. 이사한 지 얼마않돼서... 너무 힘들어... 눈물조차 없었습니다.. 친한친구가 연락이와서 본인은 감기에 콜록이면서, 그래도 어머니와함께 하루에 한번씩 나를위해준다며, 위로해줬습니다. 그래서 끝까지 울지않아, 다시용기를내어 여기까지 올수 있었습니다.
-
작성자스티그마 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 24.02.27 Noh EY: 참으로 많은 위로를 얻은 찬양입니다.
나도 누군가를 위해 기도해야 함을 다짐하는 시간을 가졌습니다.