📖Read to Learn
What lives in a woodland forest?
산림 숲에는 어떤 생물이 살까요?
A woodland forest is a habitat that gets enough rain and sunlight for trees to grow well.
산림 숲은 나무가 잘 자랄 만큼 충분한 비와 햇빛이 내리는 서식지입니다.
Some animals may use the trees for food.
몇몇 동물은 나무를 음식으로 사용할 수 있습니다.
Some eat nuts and insects found on trees.
어떤 동물은 나무에서 나는 열매와 곤충을 먹습니다.
A tree can be a home for many living things.
나무는 여러 생물의 집이 될 수 있습니다.
Plants may grow on the outside of the tree.
식물은 나무 외부에서 자랄 수 있습니다.
Small animals may make their homes inside the tree.
작은 동물은 나무 안에 집을 지을 수 있습니다.
Some animals may use other animals for shelter.
어떤 동물은 다른 동물을 은신처로 사용하기도 합니다.
A small insect may live on a bigger animal’s body.
작은 곤충이 큰 동물의 몸에 살 수도 있습니다.
What are some animals that live in this woodland forest?
이 산림 숲에 사는 동물에는 어떤 것이 있나요?
A tree can be a home for many living things.
나무는 여러 생물의 집이 될 수 있습니다.
Plants may grow on the outside of the tree.
식물은 나무 외부에서 자랄 수 있습니다.
Small animals may make their homes inside the tree.
작은 동물은 나무 안에 집을 지을 수 있습니다.
Some animals may use other animals for shelter.
어떤 동물은 다른 동물을 은신처로 사용하기도 합니다.
A small insect may live on a bigger animal’s body.
작은 곤충이 큰 동물의 몸에 살 수도 있습니다.
What are some animals that live in this woodland forest?
이 산림 숲에 사는 동물에는 어떤 것이 있나요?
How does a woodland forest change?
산림 숲은 어떻게 변할까요?
A woodland forest has four seasons.
산림 숲은 사계절이 있습니다.
In spring many forest animals have their young.
봄에는 많은 숲 동물들이 새끼를 낳습니다.
Leaves begin to grow on trees.
나무에 잎이 자라기 시작합니다.
In summer woodland forests are warm.
여름에는 산림 숲이 따뜻합니다.
Leaves on the trees are green.
나무 잎은 초록색입니다.
Animals can find a lot of food to eat.
동물들은 먹을 음식을 많이 찾을 수 있습니다.
In fall the weather gets cool.
가을에는 날씨가 선선해집니다.
The leaves on many trees change color and fall to the ground.
많은 나무의 잎이 색이 변하고 떨어집니다.
Sometimes plant seeds stick to animals.
때때로 식물의 씨앗이 동물에게 붙습니다.
Animals move them to new places where they may grow.
동물들은 씨앗을 새로운 곳으로 옮겨줍니다. 그곳에서 씨앗이 자랄 수 있습니다.
Some forest animals store food for the winter.
몇몇 숲 속 동물들은 겨울을 대비해 음식을 저장합니다.
Many birds migrate, or move to warmer places.
많은 새들이 철새가 되어 따뜻한 곳으로 이동합니다.
In winter many trees have no leaves.
겨울에는 많은 나무가 잎이 없습니다.
It is cold and food is harder to find.
날씨가 춥고 음식 찾기가 더 어렵습니다.
Some animals go into a deep sleep.
몇몇 동물들은 깊은 잠에 빠집니다.
How do the trees in a woodland forest change during fall and winter?
봄과 겨울 동안 산림 숲의 나무들은 어떻게 변할까요?
✏️Think and Write
1. What is a woodland forest?
1. 산림 숲이란 무엇인가요?
2. How do animals help the plants of a woodland forest?
2. 동물들은 산림 숲의 식물을 어떻게 도와주나요?
Make a book of seasons. Draw a picture of what you do in each season.
계절 별로 자신의 생활 모습을 그린 책을 만들어 보세요.