figure out : ① ~을 계산하다 ② ~을 생각해내다; 발견하다 ③ ~을 이해하다

[delight]

- When we pay for something, we have to figure out the numbers to make sure we pay the right amount. 

  우리가 어떤 것의 값을 지불할 때, 바른 금액을 지불하는지 확신하기 위하여 수를 계산해야 한다.

- Figure out what's making that rattle?

  뭐 때문에 덜컹거리는지 알아냈어?

- We still can’t figure out why she quit this job.

  우리는 왜 그녀가 이 일을 그만두었는지 아직도 이해할 수가 없다.

* figure out at : 합계[계산하여] ~이 되다

- The cost figured out at 2,000 dollars.
  비용은 총합 2000달러가 되었다.