출처 : https://thredic.com/index.php?document_srl=56268470
문제의 영상 : https://youtu.be/Sok-OCCFRSA
(원본영상에 한글자막을 씌운 버전)
호출부호 WCLV-TV 의 미국 지역방송국이다.
방송이 끝난 뒤 방송사 직원의 실수로 미국이 적국에게 항복을
선언했을 시, 국민에게 자살을하라고 강요하는 명령문을
송출시킨 사건.
영상속 명령문 전문:
LOCAL58 WCLV-TV 다음 방송
3:00a.m 방송 종료
이것으로 방송을 마칩니다
즐거운 밤 보내십시오
1970. 11. 13 이후 상영 금지
비상사태 성명 필름
위치: US-DFPAD / 393-H-15A
미합중국이 적대 세력에 대처가 불가능한 상황에 직면하여 완전히 항복할 경우에만 상영할 것
오직 지시가 내려진 상황에서만 공개 상영할 것
TWELVE OMAHA SOLEMN CERTAINTY
비상 성명이 곧 시작됩니다.
부디 추후 지시에 따라주시기를 부탁드립니다. 신께서 미국을 축복하시길.
미국 시민 여러분:
이곳에 방영날짜 기입
월 / 일 / 년
최악의 순간이 오고야 말았습니다.
우리 시민들의 희생과 우리 군대의 분투에도 불구하고, 미합중국은 결국 적성 세력에게 항복하게 되었습니다.
비록 그들이 우리의 국경과 도로와 집들을 점령할 수 있을지언정... 적들은 절대 우리의 영혼만큼은 점령하지 못할 것입니다.
그렇기에 모든 미국 시민들은 모두 행동할 때입니다... 더렵혀지지 않았고 타협하지 않았던... 찬란하게 빛나는 미합중국의 기억을 남기도록.
저는 이미 제 가족들과 사랑하는 이들과 함께 '행동'을 취했습니다. 이제 남자, 여자, 아이 할 것 없이 모든 미국인들도 기회가 지나가기 전에 행동할 시간입니다.
우리의 단결된 의지가 역사 속에서 울려퍼지게 합시다: 패배 속에도 우리는 항복하지 않는다.
패배 속에도 우리는 승리를 추구하노라
미합중국 대통령 Lyndon B. Johnson
즉시 시행하십시오
최종적이고 가장 중요한 자유와 함께함으로써 자유에 대한 명예를 지키십시오
행동에 부름받음은 특권입니다
여러분은 미국과 함께 가는 겁니다.
우리 한 명 한 명 모두 기억될 것입니다
지금 상황에서 여러분이 즉각 이용가능한 수단을 사용하십시오
당신의 용기는 다른 이들에게 힘이 될 것입니다
두려워할 것은 없습니다.
행동할 시간이 되었습니다
장전된 화기를 사용하는 것이 가장 이상적입니다
총구(총 앞의 구멍)를 위로 돌려 입천장에 닿도록 하십시오
감사합니다.
당신의 이웃들, 당신의 가족, 당신이 믿는 신과 함께하십시오
국가는 당신이
자랑스럽게 작별을 고하길 원합니다
시민으로서 당신은 반드시 지금 행동하십시오
각 지역 법 집행 기관은 여러분들의 준수 사항 이행을 확실히 하도록 지시받았습니다
행위 지연은 법에 위배됩니다.
이 메시지는 더이상 아무도 읽지 않게 될 때까지 반복하여 방송됩니다.
잠깐 여유가 된다면... "승리의 자세"
다음 세 가지(3 "F"s)를 기억하십시오
앞마당으로 나갈 것(FRONT LAWN)
얼굴은 위로 향할 것(FACE UP)
양발은 가지런히 모을 것(FEET TOGETHER)
여려분의 자녀들에 관하여:
당신 스스로를 처리하기 전에 아이들에게 가십시오
차분한 어조로 접근하십시오
아이들도 각자 자기의 역할을 해낼 수 있습니다.
유아 그리고 애완동물
가장 작은 애국자들
미합중국 51개 주는 장소가 아닙니다
[[[기술적 결함으로 인한 방송사고]]]
시청에 불편을 드려 죄송합니다.
local58 WCLV-TV 정정 보도 방송
오늘 새벽, 저희 방송사에서 미합중국 정부 기관에서 만든 것으로 추정되는 경고 메시지가 방영되었습니다.
그러나 이것은 "악의적인 장난"으로 확인되었습니다.
Local 58 방송사는 저희 방송으로 인해 발생한 모든 혼란에 대해 사과드립니다.
1975. 5. 14 이후 상영 금지
LOCAL58 "거짓 정보" 사과 지침
위치: US-DFPAD / 1F-WCLV58
실시간 방송 전 원격 조작 중계 테스트 중 우발적으로 실제 방송하는 사건의 경우
방송용 카드 이미지가 나오기 전에 반드시 전력 계전기를 차단할 것
사건 해석:
2016년 1월 12일 최초 투고. 린든 B. 존슨 대통령 재임 시기에
제작된 영상으로, 미국이 적성 국가에게 항복했을 경우에
미국 국민들이 취해야 할 행동 강령에 대한 내용이다.
주요 내용은 마치 국민들에게 무기를 들고 마지막까지라도
저항할 것을 독려하는 희망적인 내용같지만,
실상은 적들이 미국의 영혼을 점령할 수 없도록 어린이와 애완동물을
먼저 쏴 죽이고 자살하라는 강령이다. 자살하지 않으면 해당 지역의
법령 집행관(Law Enforcements)들이 찾아와 대신 집행(사살)
한다고 협박을 하고 있다.
그리고 몇 프레임씩 지나가는 짧은 장면에
｢미국의 51번째 주는 장소가 아닙니다｣ 라는 메세지가 나오는데
맥락상 51번째 주는 미합중국 국민들의 영혼임을 추측할 수 있다.
또한 마지막에 방송사 측에서 이 보도 방송 화면을 끊고 정정 방송과
사과 메시지를 올리는데, 그 와중에 '거짓 보도 시 행동 지침' 이라는
메시지가 매우 짧게 지나간다.
방송사 측에서는 이 정부 보도 자체가 거짓이라고 발표하고 있지만
실은 이렇게 발표하는 것도 정부의 지침이었다는 것.
중간에 등장하는 문장에는 미국 존엄 수호 부처
(U.S. Department for the Preservation of American Dignity)
라는 문구가 쓰여져있다.
끔찍하게도, 이러한 정부의 패전 시 행동 강령은
다른 나라에서 실제로 시행된 적이 있다.