2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예
출처: 여성시대 제가 겁쟁이였어요 공주님.
여시들 애기들한테 코 넨네~ 하는말 알지여..?
나는 그냥 하는말인줄 알았는데...
일본 애니를 보다가 어? 쟤네도 넨네라는 말이 있네? 라고 생각하며 신기한 마음에
넨네는 무슨뜻이길래 한국 일본 둘다 잠잔다 할때 쓰나 하는 생각에 검색해봤는데 충격결말에 도달함.
자 우선 한국말로 국어사전에 넨네를 검색해볼게.
혹시 모르니
낸내 낸네 넨내 넨네 다 검색해봄
1. 낸내
안나옴.
2. 낸네
역시 없음.
3. 넨내
이것도 없음
웬 이탈리아인이 나오고 난리.
4. 넨네
...? 아아니...? 낸내의 정체는 넨네..?
라고 오픈지식인에 들어가 본 결과
조회 100번 추천3 받은 만고 자기 생각인듯한 글이 나옴.
이대로 포기할수 없었던 나는 국립국어원도 들어가봄.
근데 안나옴 시발... 이 단어 나만 아는건가 존나 식은땀이 나던 찰나...
세상에...? 넨네의 기원은 알 수 없으나 일본어에서 들어온 말이라는 견해가 있단 답변이!!!!
그래서 일본어 사전에 쳐봤더니
존나 충격결말
그렇슴다. 애기들 재울때 넨네한다 넨네하자 하던 그 넨네는 한국어 사전에도 없고 국립국어원에도 안나오지만
일본어 사전에 잠자다라는 뜻을 가진 넨네였던 것..
앞으론 넨네말고 애기 코~ 한다 라고 해야지...
하읏..
문제시 삭제.
다음검색