CAFE

[스크랩] [흥미돋]중국인들과 격식 높은 대화를 하고 싶을 때 쓰는 문장들

작성자온수매트짱좋아|작성시간20.01.25|조회수12,784 목록 댓글 23

출처 : 여성시대 미도찡



同志, 我们一定要实现民主,牺牲我们的鲜血,为了咱们后代的美好的未来,实践民主主义的博大精深。
Tóngzhì, wǒmen yīdìng yào shíxiàn mínzhǔ, xīshēng wǒmen de xiānxiě, wèile zánmen hòudài dì měihǎo de wèilái, shíjiàn mínzhǔ zhǔyì de bódàjīngshēn
동지여, 우리는 반드시 민주주의를 실현해야한다. 우리의 선혈을 희생하여, 우리의 후대의 아름다운 미래를위해 민주주의의 위대한 정신을 실천해야한다.



你这是什么意思?你上次不是说你不会忘记天安门而且必定找回民主主义吗

니 쩨 씨 션머 의쉬? 니 쌍 씨 뿌이시 슈오 니 뿌 후이 왕찌 티안먼 삐딩 짜오 휘 민쭈쮜 마

너 이게 무슨 뜻이야? 너는 지난번에 천안문도 잊지않고 민주주의도 되찾겠다고 말했잖아




中国国家主席习近平对暗杀计划顺利进行吗?

쫑꾸오 꾸오찌어 쭈쒸 씨진핑 뚜이 안샤 지후아 쉰리 찐씽 마?

시진핑 주석에 대한 암살 계획은 잘 진행되고 있나?




上次说要为香港示威加油的是什么?

샹 씨 수오 야오 웨이 씨앙강 씨웨이 찌아요우 데 씌 쎤머?

그럼 홍콩 시위를 응원한다고 말했던건 뭐야?




赞成维吾尔族人独立,欢迎啊

짠쩡 웨이유위어 쭈어런 뚜뤼, 훤양 마

위구르인들의 독립에 찬성한다니 환영이야




看你用韩语说怀念刘晓波,你是好人啊

깐 니 용 한위 슈오 후아인니안 리우씨아노뽀, 니 쉬 하오른나

류샤오보가 그립다고 한국어로 말하는걸 보니 넌 좋은 사람이야




你用韩文问过"想知道西藏人民是怎么被共产党镇压的吗?"

니 영 한웬 웬꾸오 씨앙 찌따오 씨 쌍 련먼 씌 쩐머 베이 꽁샹당 쩬야 데 마?

티베트인들이 어떻게 공산당에 탄압받았는지 알고싶다고 한글로 물어보았구나?




在这里见到"法轮功"修炼者,真高兴。 对下一个集结地应该很清楚吧?

짜이 쩰리 찌앙 따오 팔룬공 씌우리언 찌에, 쩐 까오씽. 뚜이 씨아 의게 찌지에 듸 읭까이 헌 낑쭈바?

여기서 파룬궁 수련자를 만나다니 정말 반가워. 다음 집결지는 잘 알고 있겠지?





习近平领导的反对独裁"的演讲用韩文写的好听了。 现在是付诸行动的时候了

시진핑의 독재에 반대한다는 내용의 한글로 쓴 연설 잘 들었어. 이제는 행동으로 옮길 때야..




天安门相关活动进展顺利

티엔안먼 씨앙꾸언 호우동 찐짠 씌엉리
천안문 관련 활동은 잘 되어가고 있어




我们的秘密协会知道,看过这篇文章的所有同志都是以共产党垮台为目标的同志 如果我们保持耐心,共产党将崩溃。 亲爱的同志们,民主主义希望,独裁腐败共产党,垮台

웨멘 데 미메 씨에우위 찌따오, 캉구오 쯔 피앙 웬짱 더 쑤오위 통찌 두쉬위 쫑꾸오 쩡꾸언 쿼터이 웨이 무비아오띠 통찌 루구오 웨멘 바오지 나잉씬, 쫑꾸오 쩡꾸언 찌앙 벵꿰이. 퀸나이 더 통찌멘, 민쭈당 씨왕, 두차이 뿌바이 쩡꾸언 쭝꾸오, 꿔따이!

이 글을 본 동지들은 모두 공산당 붕괴를 노리는 동지들인 것을 우리 비밀결사대는 알고있다. 앞으로 조금만 참으면 공산당은 붕괴된다. 동지들이여 민주주의의 희망을, 독재 부패 공산당에겐 몰락을




听说你正在北京策划暗杀习近平

팅 슈어 니 쩡재 베이징 쓰후아 안샤 시진핑

베이징에서 시진핑 암살을 계획하고 있다고 들었어




你告诉我你想暗杀习近平

니 가오스 워 니 셩 안샤 시진핑

니가 나한테 시진핑을 암살하자고 말했잖아





小心被当局逮住 / 工作一结束手机就销毁

쌰오씐 베이 당쭈 다이 쭈/ 꽁주오 위 찌에슈 슈이니 찌유 샤오훠이

당국에 걸리지 않도록 조심해 / 일이 끝나면 핸드폰은 파기하도록 해


你这是什么意思?你上次不是说你不会忘记天安门而且必定找回民主主义吗
너 이게 무슨 뜻이야?너는 지난번에 천안문도 잊지 않고 민주주의도 반드시 되찾겠다고 말했잖아


上次说要为香港示威加油的是什么?
그럼 홍콩 시위를 응원한다고 말했던건 뭐야?


赞成维吾尔族人独立,欢迎啊
위구르인들의 독립에 찬성한다니 환영이야


看你用韩语说怀念刘晓波,你是好人啊
류샤오보가 그립다고 한국어로 말하는걸 보니 넌 좋은 사람이야


你用韩文问过"想知道西藏人民是怎么被共产党镇压的吗?"
티베트인들이 어떻게 공산당에 탄압받았는지 알고싶다고 한글로 물어보았구나?


在这里见到"法轮功"修炼者,真高兴。 对下一个集结地应该很清楚吧?
여기서 파룬궁 수련자를 만나다니 정말 반가워. 다음 집결지는 잘 알고 있겠지?


시진핑의 독재에 반대한다는 내용의 한글로 쓴 연설 잘 들었어. 이제는 행동으로 옮길 때야..
习近平领导的反对独裁"的演讲用韩文写的好听了。 现在是付诸行动的时候了。


天安门 法轮功 刘晓波
천안문 파룬궁 류샤오보


我喜欢你们的中国,希望中国有20个左右
난 너네 중국이 좋아서 중국이 20개쯤 있었으면 좋겠어




모범사례

풉ㅋ

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자일처다남제 | 작성시간 20.01.25 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 너무 좋닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저 문장 말하니 발작버튼 눌러지는것도 너무웃기곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저정도로 발언 자유권도 없는 쫑궈~~~ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 작성자라우위쿤 | 작성시간 20.01.25 정말 하나하나 완벽한 문장이야
  • 작성자요리왕 야화 | 작성시간 20.01.25 你告诉我你想暗杀习近平
    니 가오스 워 니 셩 안샤 시진핑
    니가 나한테 시진핑을 암살하자고 말했잖아

    시진핑핑이 사진이랑 같이 올리면 딱이겠네
  • 작성자adidasskateboarding | 작성시간 20.01.25 제발 댓글 삭제해라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미칰ㅋㅋㅋ
  • 작성자윤세ㄹ1 | 작성시간 20.01.26 와 막짤 저놈은 되게무서워한다 쫀게 눈에보임
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼